金凤花姑娘（Goldilocks）：美国传统的童话角色，金凤花姑娘在森林中闯入三只熊的家，来到一个房间里，桌子上有三个碗里面有食物，有三把椅子。她喝完小熊的粥，坐坏了它的椅子，最后在小熊的床上恬然入睡。后来三个熊回来了，发现曾经有人来过。最后他们发现了床上的金凤花姑娘，金凤花姑娘被惊醒后求得原谅，并且再不敢擅自进入别人家。 GoldilocksandtheThreeBearsPapaBear,MamaBear,andBabyBearlivedintheforest.“Ring,”wentthetelephone.“Cometomyhouseforlunch.”saidAuntieBear.“Yes,wewillcome.”saidMamaBear.Shesetoutbowlsofstewtocoolforsupper.Then,theBearswenttoAuntieBear’shouse.AlittlegirlnamedGoldilockslivedinthevillage.ShediscoveredtheBears’houseandwentinsidewithoutasking.Shesatinachair.“Thischairistoohard!”shecomplained.Thenextchairwassmaller,buttoosoft.Thethirdchairwasjustright.Shesatdownwithaflop,andthechairlegsgaveway.Goldilockssawthethreebowlsofstew.Thebigbowlwasmuchtoohot!“Maybethisbowlwillbecooler,”shesaid.Goldilockswasright,butitwastoocold.Shegrabbedthethirdbowlandgobbleditdown.Itwasjustright.Thenwithayawn,sheheadedupstairstothebedroom.Goldilockstriedthefirstbed,butitwastoohard.Thenextwastoosoft.Goldilockssighedandfellasleepasshewaslyinginthethirdbed.WhentheBearsarrivedhome,PapaBearshouted,“Somebody’sbeensittingonmychair!”MamaBearcried,“Somebody’sbeensittingonmychair!”ThenBabyBearcried,“Somebody’sbeensittingonmychairandnowit’sallbroken!”Inthekitchen,PapaBearlookedintohisbowlofstew.Hesaid,“Somebody’sbeeneatingmystew!”MamaBearcried,“Somebody’sbeeneatingmystew!”BabyBearcried,“Somebody’sbeeneatingmystew,andtheyateitallup!”Thethreebearsgrowledastheyclimbedthebedroomstairs.PapaBeargrowled,”Somebody’sbeensleepinginmybed!”MamaBeargrowled,”Somebody’sbeensleepinginmybed!”BabyBearcried,”Somebody’sbeensleepinginmybed,andtheresheis!”Goldilockswokeupandwantedtorunaway,butnoonecouldmove.Theyallfrozeintheirtracks.“Please,forgiveme,”Goldilockscried.TheBearsforgaveher.Goldilocksquitsneakingintopeople’shomes.
