我不知道你在说什么可以翻译为 I don't know what are you saying吗?

如题所述

不对。后面what引导的是宾语从句,应该是陈述语气,不能加助动词do,应该是主谓结构,而且do后面也不可能是动名词doing形式,语法结构和语序都不对,所以改为,
I don't know what you are saying.
我不知道你正在说什么。
例如,I don't know where you are from. 我不知道你来自哪里。
I want to know why you need so much money. 我想知道你为什么需要那么多钱。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答