• 所有问题

    • 对外汉语的英文翻译是什么哦?

    想知道这个专业的英语翻译，谢谢咯~！~~

    举报该问题
    推荐答案   2013-11-07
    对外汉语教学”（TCFL）全称是
    Teaching of Chinese as a foreign language
    或者称为“汉语作为第二语言教学”（TCSL）
    Teaching of Chinese as a Second language

    对外汉语教学是针对教外国人学习汉语这一事业所起的名字，明显带有中国人的视角来称说这一学科的色彩；海外根据各自不同情况，称之为“中文教学”、“中国语教学”、“华文（语）教学”等。而我们则把海外的这种教学简称为“汉语教学”。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-11-07
    一般是汉语和英语双重教学
    两项都要求很好的功底
    还有什么古文英译的东西……
    用来教外国人的
    第2个回答  2013-11-07
    teach Chinese as a foreign language简称TCFL
    相似回答
    对外汉语的英文翻译是什么哦?答：Program for Teaching Chinese as a Foreign Language(TCFL)
    谁知道对外汉语用英语怎么翻译,谢谢.顺便帮忙用英语介绍一下这个专业...答：对外汉语:Foreign-Related Chinese 专业介绍请参考：http://chinese.hust.edu.cn/Article/bedu/200603/16.html
    "对外汉语”怎么翻译啊?英文地道的怎么翻啊?答：Chinese as a foreign language
    “对外汉语”“对外汉语人”用英语怎么说答：可以称之为“汉语作为外语的教学”。前者对应于来华留学生汉语教学，后者对应于海外华文/中文/汉语教学。那么，“对外汉语人”用英语怎么说呢？ 我认为，在“对外汉语”的译名后加上“人”的翻译就可以了。所以，“对外汉语人”，用英语可以是TCSLers，TCFLers，或者TCSOLers....
    对外汉语 的英文解释 是什么答：本人对外汉语系毕业生。对外汉语有两种表达：Teaching Chinese as a Foreign Language，俗称的TCFL，正式场合一般用这个。另外Teaching Chinese as a Second Language 也常用。有且仅有以上两种表达！具体中文介绍可以参照：http://bk.baidu.com/view/11138.htm ...
    请问一下,“对外汉语”专业翻译成英语是什么呢?望各位大虾赐教...答：汉语书面理解系统 written Chinese understanding systems 对外行人说来 to the lay mind 少数民族汉语教学 the teaching of Chinese as a second language for National Minorities of China 汉语 the Chineselanguage 汉语 the Chinese language 中国人民对外友好协会 the Chinese People's A - for ...
    对外汉语专业翻译为英文应该怎么说答：对外汉语专业 Teaching Chinese as a Foreign Language
    对外汉语翻译成中文怎么翻答：the teaching of chinese as a foreign language
    “对外汉语”的外语翻译名字是?答：根据各校考研的参考书目：刘询《对外汉语教育学引论》指出，对外汉语，在学术上应当是“汉语作为第二语言教学”，即“Teaching of Chinese as a Second Language"(缩写TCSL)第二言语として中国语の教材 不完全正确
    大家正在搜
    对外汉语的英文翻译对外汉语教师的英文翻译对外汉语专业英语怎么说对外汉语怎么翻译对外汉语教师的英文对外汉语教师英语怎么说对外汉语 英文对外汉语英文名称对外汉语英语面试
    相关问题
    对外汉语的英语翻译？
    请问一下，“对外汉语”专业翻译成英语是什么呢？望各位大虾赐教...
    对外汉语教学 用英文怎么说 全称
    对外汉语专业翻译为英文应该怎么说?
    "对外汉语”怎么翻译啊？英文地道的怎么翻啊？
    请问英语高手 对外汉语专业的英文名是什么?
    对外汉语教学的英文怎么说
    “对外汉语教师”英文怎么翻？