集思广议，对仗工整，无错。
出自清·昭梿《啸亭杂录·钱南园》：“佞者既明目共视，难以挟私，贤者亦集思广议，以济其事。”
集思广益，对仗不工，改自古句，有误。
出处一：《三国志·董和传》：“亮后为丞相，教与群下曰：‘夫参署者，集众思广忠益也。’”
出处二：三国·蜀·诸葛亮《教与军师长史参军掾属》：“夫参署者，集众思，广忠益也。”
益，《说文》『饶也』。饶，《说文》『饱也。』
益，《康熙字典》『《集韵》饶也，加也。《广韵》增也，进也。《书·大禹谟》满招损，谦受益。』
益，《辞海》『1. 【动词】涨、漫出。为「溢」之本字。』
益，《辞海》『4【名词】好处。』， 此含义，引申而来。延年益寿＝延年增寿。增A，自然对A有好处。
以此“广忠益也。”=“广泛令忠义发扬。”，此处“益”依然是“增加”。
以此，集思广益，谬用也。
另解：
集众思广，忠益也。如此断句，才是正解。直译：人多思路广，利于忠义发扬。（偏听则暗，利于奸者）。清·昭梿所言正是解释此言。
“集众思广”自对，本应成语。
出句：有目共睹，奸佞难挟私。
对句：集思广议，贤达易成事。