为什么美国人喜欢称呼女孩子为sweet

Question

如题，比如说两个人（女的）但是一个比较年长，一个是未满十八岁的孩子。不是特别特别好，年长的那个为什么会称呼的年轻的那个为my sweet girl？解释一下下。

Answer 1

因为比较亲切吖，也会说其他譬如"小蛋糕，小甜心， 小甜饼， 小馅饼。之类的。
而且外国人的文化比较亲昵
亲多人不怪XD

希望我的回答对你有帮助噢

参考资料：我住國外14年

Answer 2

一般是女人们，或者老男人们。
叫女孩子们。
甜心啊，这些称呼，显得亲切。
我就在美国呢。
这些称呼，就像大家一般爱叫，美女啊，一样。
男孩们也有被这样叫的。
多亲啊。。本回答被提问者采纳

Answer 3

亲切嘛~就像你和你好朋友，男的叫哥们，女的的叫亲爱的一样。表示一种友好和亲近。国家不同，道理相同嘛。

Answer 4

我可爱的小姑娘,这样会比较亲切呀~听起来挺舒坦哦

Answer 5

一种喜爱. 亲昵的表现