• 所有问题

    • 请问朝鲜语和韩语之间有差别吗?学会朝鲜语的话能跟韩国人交流吗?

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2006-10-20
    当然不同拉，一共有四点不同
    第一：语音语调方面，韩国语语调柔和，平稳；朝鲜语语调硬，起伏
    第二：词汇方面，韩国语有很多外来语，朝鲜语外来语较少
    第三：语法方面，语法方面差别不大，但是一些常用的终结词尾在朝鲜语中很少用到
    第四：习惯表达方面，个别的习惯表达不同
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2006-10-20
    几乎没有差别
    一种语言
    两种叫法
    完全可以交流
    第2个回答  2006-10-20
    还是有差别的，就象一个国家的两个地区。
    基本交流还是可以的
    但是韩国语中的外来词汇更多一些
    个别词的发音和使用方法也有差别..
    相似回答
    韩语和朝鲜语能交流吗答：能。根据查询爱扬教育网得知，韩语和朝鲜语是同一种语言，属于朝鲜语系，可以互相交流。韩国人、北朝鲜人和中国朝鲜族都是同一个民族，共用一种语言。韩语和朝鲜语的区别主要在于口音、方言、词汇、语法和文字等方面。由于历史、政治、文化和地理等因素的影响，两者在一些细节上有所差异，但不影响基本的...
    朝鲜语和韩语能交流吗答：朝鲜语和韩语能交流。韩语和朝鲜语是同一种语言。只不过因为政治原因，两个地方的语言各自相对封闭地发展，于是在某些小方面出现了差异。比如在字母的排序上不一样；还有在一些日常用语上有区别，在语音上也会有差别，韩语采用的是首尔地区的方言为标准，而朝鲜语采用的平壤地区的方言为标准，这是两种不...
    朝鲜语和韩语能交流吗答：朝鲜语和韩语能交流，朝鲜语和韩语在本质上是相同的语言，它们之间可以进行交流。尽管两者在语音、词汇和语法方面存在一些细微的差异，但这些差异通常不会影响日常交流。因此，朝鲜族和韩国人使用自己的语言交流时，基本不会有沟通障碍。不过，需要注意的是，由于地理位置和历史原因，两地可能存在不同的方言，...
    请问,朝鲜语和韩国语一样吗?如果我学会了朝鲜语,去韩国游玩,韩国人能...答：一样的，我是朝鲜族，不过音调上有点区别~ 韩语有很多外来语（英语）！ qkrwnstjr 还有你别听他瞎扯，纯一SB 根本啥都不知道 韩国人讨厌的是 延边朝鲜族但是很少 因为他们觉得 朝鲜族自大 不听上司命令 你是汉族 但是讲的是朝语，韩国人会很 佩服你的 还有韩国人 素质好，不会像他说的那样 ...
    韩语和朝鲜语,可以互相交流吗?答：韩语和朝鲜族是同一语系，可以直接交流，只是口音，语速不一样。这就像都是汉语系，南北方差距太大了，有些地方语言说快了根本听不懂。
    韩国语言和朝鲜语言相同么?我说韩语朝鲜人也能听懂么?答：lx的lz，什么都是思密达，韩语和朝语根本就是不一样！你跟朝鲜人说韩语他会打你的，因为朝语就相当于汉语中的方言。根本就不是一回事，还什么都一样。
    朝鲜语与韩国语有区别吗?答：朝鲜语、韩语和我国朝鲜族使用的朝鲜语同出一源，基本上是相同的，只是半个多世纪以来的历史原因及地域限制，朝鲜语和韩语在语音、词汇、语法等方面有些差异，特别是在词汇方面韩语外来语应用较多。朝鲜人、韩国人在语音交流上没什么太大障碍。他们的主要差别在于现代语言的差别，朝鲜喜欢把中国的汉语直译...
    朝语和韩语区别大嘛答：朝鲜语和韩语本质相同，但是有着细微的差别。朝鲜语和韩国语是朝鲜族的通用语言。韩文字母由世宗大王于1443年发明完成，相对于朝鲜的地理位置而言，韩国首尔就是自1392年以来的李氏朝鲜时代首都，所以韩国的“标准韩国语”更接近朝鲜半岛分裂前的官方标准语言。
    请问韩语和朝鲜语有区别吗?答：区别是有些 但是韩国人都听的懂的 感觉和韩国的有些方言差不多 以下是参考赞哦料 ———韩语和朝鲜语语法上几乎没区别，但是用词和发音上区别较大。最大的区别是在外来语上。 朝鲜语基本上没有外来语，而韩语外来语的词汇量非常大。 外来语主要是中文，日语和英语的转化，近几年来，法语和德语词...
    大家正在搜
    韩语和朝鲜语有区别吗朝鲜语和韩语能沟通吗朝鲜族和韩语有区别吗韩语和朝鲜语言一样吗朝鲜族会说韩语吗朝鲜族讲的是韩语吗韩语和汉语的区别朝鲜与韩语区别日语和韩语