down什么意思羽绒服

Question

如题所述

Answer 1

down在羽绒服里是羽绒的意思。例如duck down,“鸭的绒毛”,即“鸭绒”。

原来down来自于古挪威语的dúnn。这里的Norse指“挪威语”，“挪威”的英文是Norway。

总结一下，做名词的down来自挪威语dúnn，表示“（鸟类）的羽绒”。

A down coat is an insulated winter coat that is filled with fine feathers from a duck or goose.

“羽绒服”是一种隔绝寒冷的（insulated）冬衣，里面填充了羽绒（fine feathers）。

This fiber is called down- it is the soft, insulating under feathers from various waterfowl.

“这种纤维（fiber）被称为“down”，这是一种来自于各种水禽（waterflowl）羽毛下方的绒毛。”

Down is also used in bedding such as pillows and comforters.

“羽绒也可以被填充在枕头（pillows）和被子里（comforter）。”