这两个字怎么读 什么意思 —— 一个口 里面分别是 女、吾

Question

一个框 里面是个 女
一个框 里面是个 吾

两个字连起来的词是什么意思~~

Answer 1

囡圄 nan yu 分别为二声三声，是女孩儿的意思，更常见的是囡，现在仍有地区或个人喜欢给女孩儿取小名为囡囡。
而圄字多见于另一个词，囹圄：原意义就是监牢的意思，出自《韩非子·三守》“至于守司囹圄,禁制刑罚,人臣擅之,此谓刑劫”。后又引伸出束缚、困难的意思。 周朝时，监狱的古称。

Answer 2

囡nan一声，意思是 小孩,child
圄yu三声，意思是 监狱，jail

Answer 3

囡，nān：方言，小孩儿；对女儿的称呼。
圄 读音:(yǔ)
动词:
(形声。从囗(wéi),吾声。“囗”,“围”的本字,表示限制在某个范围。本义:囚禁)
在上海方言里，女儿读作“囡圄”，音调温柔婉转，小家庭的温馨气息出于言表。从字面上看，把“吾”家“女”儿分别用框围起来，疼惜有加，呵护备至，“含在嘴里怕化掉”的舐犊之情跃然纸上。