请帮忙翻译成日语，急需！谢谢

Question

首先我需要一些时间来熟悉工作，然后在这个基础上改善自己工作中的不足，努力提高自己的专业知识，在工作中能有更好的发展，能给公司带来更大的价值，请帮忙翻译成日语！谢谢！

Answer 1

まず私のに时间がかかる仕事を熟知して、そしてこの基础の上で仕事に自分の不足を改善し、自分の専门の知识を、仕事にいい発展が会社に大きい値、追问

百度翻译上复制粘贴的吧～语法都不对.....

Answer 2

まずは仕事を熟知(じゅくち)してみたい、だから少し时间が欲しい。
そしてこの基础の前て自分の不足を改善し、専门知识をもっと顽张って勉强し、仕事にいい発展があるんだ。会社にとってもっと大きな価値を创造することができます。追问

だから少し时间が欲しい。这句话这样用貌似不对唉～だから是原因的意思。而且这句话感觉是中式日语

追答

だから、もう少し时间が欲しい。
我忘了加逗号了。

追问

mもう少し时间が欲しい...直翻过来的话就是：想要少的时间？这句的意思感觉和我要表达的意思不一样啊。另外，基础の前て为什么不能用基础の上て?