www问答网
所有问题
泰语带卡带卡什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2022-05-30
你好。泰语带卡带卡与
萨瓦迪卡
是一样的意思，都是表示你好的意思，带卡带卡是对女性的问好，表示对女性的尊重。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://www.wendadaohang.com/zd/AnnKK14WG4W1G1d3nG.html
相似回答
泰文说的
带卡
是
什么意思
答：
泰文里面，
“带卡”指的是携带证件的意思
。在泰国，每个人必须携带身份证件，并在公共场所出示，以证明自己的身份，这也是一项法律规定。泰国政府规定民众要随身携带身份证件，这项政策的意义在于维护社会秩序和安全。通过此政策，能够追踪罪犯、减少犯罪发生率。同样，也减少了执法人员与社会群体之间的冲突和...
泰国人为何说每句话都带上一个“卡”字?
答：
“卡”是泰语中特有的用于句尾的语气词（根据说话者的性别和语气，发音有所不同），
用来表示对于对方的礼貌和尊敬
，无论是英语还是汉语，都无法准确地把它翻译出来。而且与日常用语的繁复的形式变化来表述语气、语境不同，单单一个“卡”字，就把原本让人听来不习惯的泰语语气变得悦耳起来，一如泰国人...
泰语
后面加卡是
什么意思
答：
卡是女性语尾词，
女性在每句话后面加“卡”表示礼貌
。
卡朋卡和卡坤卡区别
答：
发音不同。
1、卡朋卡是泰语谢谢的意思。2、卡坤卡也是泰语谢谢的意思
。两者意思一样，只是发音不同。
泰语
卡卡是
什么意思
答：
卡是女生用的句尾的助词一般放在
泰语
得最后面表示句子完结并且是有礼貌。男生读做kap，女生读作ka。跟韩语得思密达是一样的。泰语，也称傣语，是泰族的语言，属于汉藏语系的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语。泰语主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族...
卡朋卡是
什么意思
?
答：
卡朋
卡泰语
是谢谢的
意思
。比如：坤巴团，卡朋卡！这是一句泰语的音译，坤是泰语先生的意思，巴团是人名，卡朋卡是谢谢的意思。所以，此句话译成汉语就是：巴团先生，谢谢你！泰语的谢谢：ขอบคุณ 。与你好一样，泰语的谢谢同样要加上敬语词ค&#...
卡蹦卡是
什么意思
答：
卡蹦卡是谢谢你、感谢你的
意思
，是
泰语
中你好的中文音译，但是该词仅限于女性使用。泰语也称为傣语，是泰族的语言，主要分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。泰语：分为大泰方言（中国云南西部及西南部、缅甸北部及西北部、印度东北部），兰纳方言（中国云南...
请问
泰语
中卡蓬卡是
什么
答：
卡朋卡是
泰语
的音译，中文是谢谢的
意思
，是女性用的语气词。泰语中这一句男性语气词要用kakunkala，女性语气词要用kakunka。泰语是一种分析型、孤立型语言，基本词汇以单音节词居多，不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段，像卡朋卡这样的结尾语气词要认真辨别。
卡蹦卡是
什么意思
答：
卡蹦卡是谢谢你、感谢你的
意思
，是
泰语
中你好的中文音译，但是该词仅限于女性使用。泰语也称为傣语，是泰族的语言，主要分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。卡蹦卡是谢谢你、感谢你的意思，是泰语中你好的中文音译，但是该词仅限于女性使用。泰语也称为...
大家正在搜
泰语为什么要加个卡
泰国卡是什么意思
泰国卡不卡什么意思
为什么泰语最后老说卡
扣困卡泰语是啥意思
空把卡泰语什么意思
泰语卡控控哇
卡莫妮卡泰语的意思
卡在泰语什么意思