• 所有问题

    • 求高人翻译法国的地址：30 rue saint andre Metz, France, France

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-01-27

    具体的详细地址如下：

     

    30 Rue Saint-André, 

    57000 Metz, Lorraine， 

    France

     

    法国 洛林区 梅斯市

    圣安德烈街 门牌30号

    邮编：57000 

     

    这栋楼就是30 号。

     

    【英语牛人团】

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    法国地址,帮我翻译下啊答：30 rue Proudhon, 93211 La Plaine St. Denis.蒲鲁东路30号,邮编:93211,城市名称:拉普兰尼,省名:圣-丹尼 注:St. Denis是Seine ST Denis的简写 这个地方在法国的93省Seine ST Denis(塞纳 圣 丹尼),属于巴黎近郊 查法国邮编可以去这里看看 http://zhidao.baidu.com/question/15573074.html 参考资料...
    法国地址怎么写答：France 地址是正确的，照此写在信封上即可。你自己的地址（包括名字）最好用中文，多复印几份，让你的笔友直接贴在信封上。千万别翻译成法文。这样你就收不到了。问题二：法国地址格式 完整了，92506是邮编，Rueil Malmaison是城市 问题三：中国寄信到法国地址怎么写 没什么可翻译的，123 bis是街牌...
    帮忙翻译一个法国地址,谢谢!急答：1,Rue de Ancienne Mairie-38320-Poisat-France 法国Poisat市政厅Ancienne路1号 邮编：38320 注：“Poisat”跟“Ancienne”是两个地名；“Mairie”意思是：（法国）市政厅、市府大楼；“Rue”相当于中国的“路、街”；“De”是介词，相当于“Of”，即“……的”的意思 ...
    法国地址 rue de la mineraie 79000 France 请翻译成为中文答：这个地址位于尼奥尔（Niort），是法国西部城市，普瓦图-夏朗德大区德塞夫勒省省会，是普瓦图-夏朗德大区的第三大市镇。rue de la mineraie 是南北向的一条小路，长约1300米 音译：法国 尼奥尔镇 米娜黑街， 邮编: 79000 意译：法国 尼奥尔镇 矿石街， 邮编 79000 【这是北端朝南的街景】EBAC - ...
    3 rue du guet 92310 sevres france 翻译一下,在线等,急!答：3号 Rue du Guet（法国的一个路名）邮编 92310 Sèvres（法国一个省）下面地图上的绿箭头就是你的地址 http://maps.google.fr/maps?hl=zh-CN&q=3+Rue+du+Guet,+92310+S%C3%A8vres,+%E6%B3%95%E5%9B%BD&um=1&ie=UTF-8&sa=X&oi=geocode_result&resnum=1&ct=image ...
    ...rue de la rapaille Escautpont, nord, France,谢谢!答：这个地址 位于法国的斯卡披斯库（Scarpe-Escaut）区域自然公园。这种自然公园是由当地政府和法国政府为了维护一些超美丽农村的风景和传统而合作成立的，全国总共有49个。这里的邮编是59278 法国 诺尔省 埃库庞 拉派尔路 102 号 邮编 ： 59278 ...
    一个法国地址,很急,谁能翻译答：他的地址是：3 Rue de la courneuve 85320 Bessay, Vendée France 如果你要邮寄信件、包裹什么的，以这种格式写地址就可以了。因为邮件发到法国巴黎机场后，就交由法国邮递员管了。其中85320是他在法国内部的邮编，Bessay, Vendée是他居住的城市（在靠近大西洋、卢瓦尔河沿岸的一个小地方）。门牌号...
    求法国地址翻译,谢谢各位大神~!答：1、添加：莱昂斯cuisset菲斯24240莫内斯捷法国 2、添加：22，李察街21200家3、加莱斯crozes法国34210天使 4、添加：peyriac爱琴11440法国 5、添加：35路线波尔多- -33295parempuyre cs80004Blanque fort法国语 6、添加：1870朱利安大道panchot英国石油公司29000–66962佩皮尼昂cedex9 7、添加：1路线的cernay-...
    法国景点具体位置(英文加中文)答：区内的九月四日大道(Rue du Quatre Septembre)由东贯穿至西,有多家剧院及教堂等,是交通繁忙的商业住宅区,也是游客区。 巴黎证券交易所旧总部 法国国家图书馆(Bibliothèque nationale de France)旧馆(site Richelieu) (Monument historique) 交易所广场(Place de la Bourse) 国家商会 许多银行总部 全景廊街(Passage...
    大家正在搜
    法国saintchinian红酒法国saint emilionsaintdenis法国法国条纹衫saintjamessaint laurentsaint louis哪个国家saint james中国专柜saint avenue红酒saintmalo法国