英文翻译一句话。。。这件衣服现在是打几折啊？

如题所述

推荐答案 2013-01-28

Is this on sale right now?
这个（衣服）现在打折吗？一般来说就是指着衣服说的，所以不会再说这件“衣服”了。显得不自然
How many percent off?
打几折？(一般来说，国外对于打折的说法还是不一样的，例如：
九折=10% off
八折=20%off
七折=30%off
六折=40%off
以此类推。。。）
所以连起来就是“Is this (cloth) on sale right now? How many percent off is it?"
这件（衣服）现在打折吗？打几折？
希望能帮到你~

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/G15d335G4.html

其他回答

第1个回答 2013-01-28

英语This dress is now playing a few folding ah?
韩语
이 옷 이 지 금은 이나 몇 뒤집어엎다?

第2个回答 2013-01-28

要man一点，hey!How much percent off?

相似回答

英文翻译一句话谢谢。。。这件衬衫打几折?答：What is the discount of the shirt？望采纳！

这件衣服打五折!翻译?答：中国说打7折，用英语说就要说其中3折不见了，就是30％ off

英语discount off 应该如何使用?答：discount（用作名词或动词）就是 off（用作形容词/副词或介词）的意思。20% discount = 20% off。说 20% discount off the price 也行，但不会有人说“20 percent discount off since it is low season”。建议改成 20 percent discount since it is low season 或者 20 percent off sinc...

英语的折扣怎么表达?打这件衣服打5折怎么说答：折扣就是discount。打5折的英文：50％ off。discount 读法英 [ˈdɪskaʊnt , dɪsˈkaʊnt] 美 [ˈdɪskaʊnt , dɪsˈkaʊnt]1、n.折扣 2、v.认为…不重要;对…不全信;低估;打折扣;打折出售短语：1、...

我想问一个短语,discount of 70%,这到底算打几折,答：不一样，中文中的打几折的意思是现价是原价的百分之几十。比如，一件衣服原价卖100元，现在打3折，那么现价就应该是100 x 30%=30元，但在英文中的折扣（discount）却是1-30%=70%.例句：We offer/give a 70 discount for this trousers.This trousers will be sold at a 70 discount.

这衣服你试穿了几次了? 翻译答：1 这件衣服打折吗？ 这件衣服现在 不打折 Is this dress a discount? This dress is not a discount 2 这件衣服 打几折？ 现在该款衣服打8折What is the discount of the clothes? Now the clothes 20 percent off 3 你可以把衣服 / 把鞋子穿上试试。You can try on ...

off英文是打几折90%off是打一折答：90%off 即1折,例如原价为100元,折扣后为10元 50%off 即5折,例如原价为100元,折扣后为50元

英文翻译一句话谢谢。。。A:请问,这双鞋打几折啊?B:这双鞋打8折,打折...答：May I get some discount with this pair of shoes?it's 20% off for only 3 days.

英文翻译答：Can I help you? Would you like trousers or clothes?打折的话，比如打八折是 twenty percent off, 七折就是thirty percent off. 几折就是100%减掉那个折扣另外，叫外国人帅哥或者美女的话他们会不习惯，你可以叫Welcome sir/madam，这样比较正式，其实什么都不叫也可以。

大家正在搜

一句话英文翻译一句话英文话语英文翻译说一句话的英文一句话翻译经典英文翻译句子把这一句话用英语咋写在空中英文翻译送你一句话英语怎么说