求关于企业全面质量管理的外文文献翻译

需要关于企业全面质量管理方面的外文文献翻译,写论文用,需要中英文对照的要求大概12000个英文字符的···求大神支招
[email protected] 忘了留邮箱··PS刚看了下要求结果是2.5W的字符。~~~~(>_<)~~~~

简介
在过去的二十年全面质量管理(TQM)已蔓延相当
公司,因此研究人员研究了这种管理方法在
一定的深度。有些作者发现正相关关系TQM采用和组织
表现(如道格拉斯与法官,2001年Kaynak,2003年鲍威尔,1995年)。鲍威尔
(1995年),该公司的资源基础观点(RBV)的框架下,conceptualises
TQM作为一种战略资源。从这个角度来看,不同的作者已考虑
RBV作为一个有用的理论方法来解释TQM对组织绩效的影响
(例如的Escrig,特纳和和尚,Llusar,2005年,励展博览集团Lemak,与梅罗,2000年萨沃莱恩,
2000年)。根据RBV,TQM构成的资源,是难以模仿的,
1995(鲍威尔),并产生竞争优势的公司采用(萨沃莱恩,
2000)。此外,Reed等人。 (2000)推导出,TQM本身有可能产生
模仿的障碍,有必要可持续发展。反过来,Escrig特纳和的和尚,Llusar
(2005)的结论是的TQM积极影响组织绩效的
发展的一系列能力(技能或具体调配资源的能力)。
存在一些共识,全面质量管理的能力,以提高组织绩效,
所以我们重点分析了企业可以增加获得的利益从T??QM采用。
这是当前工作的主要目标。为了这个目的,我们使用的理论
和概念框架提供的(1985)威廉姆森的交易成本理论
(TCT)。这使我们能够检查TQM的经济性质,其容量
在创造财富,改善组织绩效。 TCT下,,TQM可
被定义为一个特定的组织设计选项(Wruck詹森,1994年)。因此,它的能力,以提高组织的性能在于它能够解决企业的组织
设计(OD)的问题。具体来说,米尔格罗姆和罗伯茨(1992年),
这些问题的信息(协调)和动机(激励)问题
公司所产生的。
检讨后,TQM和OD的文献,我们认为,TQM
采纳和实施必须符合OD假设。否则,
潜在的好处TQM可以稀释增加剩余损失
(事后从外观上从
员工的机会主义行为造成的交易成本)的水平。我们分析一个样品,采用了TQM的公司,并找到经验
证据的互补性,当企业应用,OD和TQM元素的同时。
我们的研究结果表明,利用这种互补性的公司管理取得优异
组织绩效。
纸张的结构如下。在接下来的部分中,我们分析了TQM的能力
创造价值的解决OD在公司出现的问题(信息和动机
问题)。然后,我们提出我们的实证研究项目,特别是
最后的样本和使用的变量的设计。倒数第二部分报告和分析的
结果。最后一节提出了本文的主要结论和业务
影响。
全面质量管理(TQM)的组织设计(OD)选项
组织设计(OD)问题的起源在于一个事实,即公司的资源
多个业主。一方面,存在多个所有者意味着需要
协调。另一方面,他们的利益分歧导致的机会
行为的出现。

太长,我,我送你好了。另:如果高点,你的论文我可以帮你,我刚刚写完的论文,运营管理,是英文的,但可以帮你翻译
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-02-17
Introduction
During the past two decades total quality management (TQM) has spread considerably
among firms, and consequently researchers have studied this management approach in
some depth. Some authors find a positive relation between TQM adoption and organisational
performance (e.g. Douglas & Judge, 2001; Kaynak, 2003; Powell, 1995). Powell
(1995), under the framework of the resource-based view (RBV) of the firm, conceptualises
TQM as a strategic resource. From that standpoint, various authors have considered the
RBV as a useful theoretical approach to explain TQM’s impact on organisational performance
(e.g. Escrig-Tena & Bou-Llusar, 2005; Reed, Lemak, & Mero, 2000; Savolainen,
2000). Under the RBV, TQM constitutes a resource that is difficult to imitate (Powell,
1995) and that generates competitive advantages in the firms that adopt it (Savolainen,
2000). Moreover, Reed et al. (2000) deduced that TQM itself has the potential to generate
barriers to imitation, necessary for sustainability. In turn, Escrig-Tena and Bou-Llusar
(2005) conclude that TQM positively influences organisational performance through the
development of a series of competencies (skills or specific abilities to deploy resources).
Some consensus exists about TQM’s capacity to improve organisational performance,
so we focus our analysis on how firms can increase the benefits deriving from TQM adoption.
This is the main objective of the current work. For this purpose, we use the theoretical
and conceptual framework provided by Williamson’s (1985) transaction cost theory
(TCT). This allows us to examine the economic nature of TQM and its capacity to
improve organisational performance in terms of wealth creation. Under TCT, TQM can
be defined as a specific organisational design option (Wruck & Jensen, 1994). Thus, its capacity to improve organisational performance lies in its ability to solve the firm’s organisational
design (OD) problems. Specifically, following Milgrom and Roberts (1992),
these problems are the information (coordination) and motivation (incentive) problems
arising in firms.
After a review of the literature on TQM and OD, we argue and conclude that TQM
adoption and implementation must be consistent with OD postulates. Otherwise, the
potential benefits of TQM can be diluted by the increase in the level of residual loss
(ex-post transaction cost resulting from the appearance of opportunistic behaviours from
the employees). We analyse a sample of firms that have adopted TQM, and find empirical
evidence of complementarities when firms apply OD and TQM elements simultaneously.
Our results show that firms that manage to exploit these complementarities obtain superior
organisational performance.
The paper is structured as follows. In the next section, we analyse TQM’s capacity to
generate value and solve the OD problems arising in firms (information and motivation
problems). We then present the design of our empirical research project, specifically the
final sample and the variables used. The penultimate section reports and analyses the
results obtained. The final section presents the paper’s main conclusions and business
implications.
Total quality management (TQM) as an organisational design (OD) option
The origin of organisational design (OD) problems lies in the fact that firm resources have
multiple owners. On the one hand, the presence of multiple owners implies the need for
coordination. On the other, their diverging interests lead to the appearance of opportunistic
behaviour.

太长了,把分给我,我发给你好了。另:如果分高的话,你的毕业论文我可以帮你,我刚写完operations management的论文,虽然是全英文的,但可以帮你翻译本回答被提问者采纳
相似回答