特别的日子,感恩生命中的每一次遇见。翻译如下:
Inthisspecialday,Thanksgivingeveryencounterinlife。
Inthisspecialday,Thanksgivingeveryencounterinlife。本句为陈述句。Thanksgivingeveryencounterinlife意思为每次相遇用的比较多。把每个单词都翻译出来,然后把每个单词的汉语意思再连起来,这样就组成了整个句子的翻译。
扩展资料:
特别的日子感谢的句子:
1、今天是一个特别的日子,准确说是两年前才特别的日子,重要到提前一个月都要嘀咕着,千万不要忘,千万要准备好。遗憾的是,现在也没什么特别了。只是在这一天会想起一个人一些事一段情。
2、一个朋友邀请我后年生日去她家,令我忽然想起来05年的生日。特别的日子尤其觉得孤单,于是那天去了年长的同学家,姐姐姐夫热情招待了我,开开心心地过了一天,第一次吃到了肉粽子,带去的水果临走时不带原样带回反而又多拿了几样。只是,到走我也没好意思说,那天是我的生日。
3、今天是我的生日,在十二点之前,祝自己生日快乐!只有一个人记得,真得非常感谢!还发了一个红包!谢谢你,在这个特别的日子给我的温暖!
On a special day, be grateful for every encounter in your life.本句为陈述句。for every encounter意思为每次相遇用的比较多。
一、special
1、含义:adj. 特别的;特殊的;专门的;n. 特别的东西;特刊;特色菜;特价。
2、用法
special用作形容词的基本意思是“特殊的,特别的,独特的”,常形容人或物在品质、用途等方面与同类显得不同,作此解时常作定语,也可作表语。
special也可表示“专门的,特设的”,指需要特别对待或处理。special还可表示“额外的;格外的”,作此解时只用作定语。
special修饰不定代词anything,nothing等词时常后置。
There are lots of TV Christmas specials for children this year.
今年又很多针对儿童的特别的电视圣诞节目。
二、day
1、含义:n. 白天;一天;时代。
2、用法
day的基本意思是“一天”,指二十四小时长的一段时间,是可数名词。也可指“日间,白天”,既可用作可数名词,又可用作不可数名词,通常不加冠词。
day也可表示“工作日”,指一天二十四小时之内的工作时间,是可数名词。
Owls sleep by day and work at night.
猫头鹰白天睡觉晚上工作。
三、grateful
1、含义:adj. 感激的;令人愉快的。
2、用法
16世纪50年代进入英语,直接源自古典拉丁语的gratus,意为令人高兴的。
作形容词可表示“感激的”。grateful属于一般用语,指因对方的好意而表示“感谢”。
The trees afford grateful shade.
这些树能为(行人)提供纳凉之所。
四、every
1、含义:adj. 每个;一切的;所有可能的;每隔;最大的。
2、用法
every的基本意思是指组成整体的每个个体,但不把它看作具体的某一个,而是将其看作是全体成分的典型和代表。
every与抽象名词连用,表示希望、机会、理由等“一切可能的”。
every一般修饰单数名词,作主语时与动词单数形式连用,在口语中可用人称代词和物主代词的复数形式指代。
He received the fixed dole every month.
他每个月都能领到固定的救济金。
五、encounter
1、含义:n. 意外的相见;邂逅;遭遇;v. 遭遇;遇到;偶然碰到。
2、用法
1300年左右进入英语,直接源自古法语的encontre,意为碰见。
encounter用作动词的基本意思是“遇到,遭遇”,通常指遭遇困难或麻烦等,还可指未曾想到会遇见但却遇见了,即“偶然碰到”。
作名词意思是“战斗”。encounter多指偶然相遇所引起的短时间的冲突或交战,是敌对双方在无计划、无准备的情况下所进行的遭遇战,也可用来指非偶发性的交战。
If both participate, it may be an actual encounter of bodiless consciousness.
如果是双向的,这会是一个真实的与灵魂的相见。
本回答被网友采纳特别的日子,感恩生命中的每一次遇见。翻译英语为:Thanksgiving life with your family and friends,thank you every time meet of passion. Thank you for your blessing。
把每个单词都翻译出来,然后把每个单词的汉语意思再连起来,这样就组成了整个句子的翻译。
扩展资料:
翻译注意事项:
1、翻译出大部分单词的意思: 直接看例子:Do you like English ??每个单词的意思:Do(助动词) ;you(你);like(喜欢);English(英语) 所以, Do you like English ?翻译成:你喜欢英语吗?在这个句子中,我们发现Do这个单词似乎翻译成什么都不合适。
在这个句子中Do是一个助动词,助动词是帮助其他动词构成疑问句或者否定句,它本身并没有什么意思,所以以后在翻译的时候,不要觉得有些单词没有翻译出来就是错的。常见的一些不需要翻译出来的词包括,助动词do或者does,定冠词the等等。
2、简略翻译: 有些句子看似很长,但是翻译的时候我们只需要根据前文的意思简单的翻译一下就可以了。
本回答被网友采纳