约会大作战中五河琴里经常说的一句“撒~让我们的约会开始吧”的日文原句是什么

求准确的日文原句~

原句是:さあ,私たちのデートを始めましょう。

五河琴里是轻小说作品《约会大作战》及其衍生作品中女主角之一。既是男主角五河士道的义妹,也是精灵组织“Ratatoskr”的司令官,同时还是拥有精灵之力的人类,识别代号“炎魔(Efreet)”。

能够通过变换黑白两色的发带来改变性格,白色发带为粘人爱哭的“妹妹模式”;黑色发带为抖S、毒舌的“司令官模式”。从小与哥哥士道一同长大,因此彼此之间培养了良好的感情,在士道眼中是一个粘人的妹妹。喜欢士道,对士道的好感值一直都处于最高状态。

扩展资料:

角色经历:

1、幼年时期

本来也是普通的人类,但因为在五年之前因想成为令哥哥喜爱的坚强的妹妹而接受了“某人”的力量,却不幸暴走,误将士道卷入,还错误的认为自己因为暴走而杀死了鸢一折纸的父母而感到自责。

在“某人”指点下为了拯救士道而给其做了人工呼吸,无意间将自身力量封印,所以才能过上一般人的生活,士道受伤会复原的能力就是琴里精灵的力量。之后失去了有关于当时的记忆,却无意间从那次事件后被「拉塔托斯克」选上而得知了精灵的存在,为此希望能拯救她们。

当时士道赠送给琴里的便是两根黑色的发带,并有了“只要戴着这个就是坚强的孩子”的约定,这也是琴里会变成二重人格的原因。

2、十香篇

因夜刀神十香所引发的空间震而进入“Ratatoskr”总部指挥的琴里解救了与精灵见面的哥哥,并告知了他有关的一切并交付于他任务——与精灵恋爱,让她们娇羞,并将她们的灵力封印。为此,琴里开始强迫士道学习男女交际的方法,一但失败就会毫不留情的揭开士道过去的黑历史。

在与十香接触时,琴里则在“Ratatoskr”的司令室内进行监视,并透过耳机向士道给予指示,不过却经常给出AI的无谓命令而导致士道陷入危机。在之后士道与十香的约会中提供了帮助,其中包括“梦幻之岛”也是琴里的主意。

在折纸失手狙杀了士道后依旧保持冷静,并坚信着士道能够活过来。后将失去精灵力的十香寄放在自己家中,且为她提供上学的机会。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-11-23

原句为:さあ,私たちのデートを始めましょう

さあ

 [さあ] [saa] 

【感叹词】

1、表示劝诱或催促。〔人を诱ったり、促したりするときに発する语。〕

2、表示难以判断,不能明确回答。〔ためらい・困って。〕

3、表示自己的决心。〔意気込んで。〕

4、表示如愿以偿时的喜悦。(喜んで。)

通常さあ用在句首表示催促决心等。

《约会大作战》作为一部后宫漫,在B站的评分可是很高的,由此可以看出它很受喜欢,热度极高!动漫主要讲述了男主五河士道拥有能封印精灵的能力——那就是接吻,精灵的出现被认为是灾祸,会造成毁灭,于是士道在封印了第一个精灵——十香后,开始了继续约会封印精灵的旅途……

拥有通过约会使精灵娇羞进而接吻来封印精灵的能力。因此さあ,私たちのデートを始めましょう作为经典语句被惯用。

扩展资料

《约会大作战》是轻小说家橘公司著作,插画家Tsunako负责插画,富士见Fantasia文库所属的轻小说。

故事简介:

四月十日,春假在昨天结束,今天早上就是所谓的返校日。被可爱的妹妹吵醒后,五河士道原本以为今天也会如同往常般度过平凡的一天。然而伴随着一阵突如其来的冲击波,街道就这样消失得无影无踪。在宛如陨石撞击而变成环形山的街道一隅,一名身穿盔甲手持大剑的神秘少女正站在坑洞的正中央。

“你也是来杀我的吧?”

摧毁世界的灾难、充满谜团的怪物、被世界否定的少女。  阻止这一切的方法只有两种——歼灭或对话。身穿司令官服的妹妹五河琴里对士道说:“所以你必须与精灵〈约会〉,并且让对方迷恋上你!”

这名少女的真正身份是精灵,是会给世界带来毁灭性灾难的存在,她的再次出现,将会给地球带来毁灭性的未来!然而主人公士道却有方法阻止世界毁灭,这个唯一能够阻止世界毁灭的方法就是——要与她约会!



本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-11-25
私たちのデート, デートはじめましょ, さあ――私たちの戦争(デート)を始

请采纳,谢谢本回答被提问者采纳
第3个回答  2019-02-17
さあ,私たちのデートを始めましょう
sa,watashi tachino dēto o hajimemashou
第4个回答  2013-06-29
シーザー〜私たちはデートを开始しましょう
相似回答