“young people，May the force be with you”什么意思？

Question

“young people，May the force be with you”

Answer 1

年轻人，力量与你同在

Answer 2

这是星球大战里面的名言！！！最正确的翻译是：
“年轻人，愿’原力‘与你同在”！！
注：
force，星战中翻译为“原力”是绝地武士的力量来源！

Answer 3

年轻就是你的资本。