www问答网
所有问题
求教日语问题,颜合わせ有没有面对面的意思?
暂时知道有见面,合演还有交锋这三个意思,那有没有面对面的意思?就是在一个地方对视的这种
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-10-10
对视的话,是目が合う
颜合わせ没有那种意思。就以下这三种
[颜合わせ] 【かおあわせ】 【kaoawase】
【名】【自动・三类】
(1)碰头(会),会面。(集まり合うこと。特に、ある共通の目的のために、初めて会合すること。)
今日はほんの颜合わせです。/今天只是碰一碰头。
(2)同台演出,合演。(演剧・映画などで、俳优が共演すること。)
役者の颜合わせ。/演员的同台演出。
(3)〈体〉交锋。(対抗试合などでの组み合わせ。)
予选で强敌と颜合わせをする。/预赛时碰上了劲敌。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/G3dd4dAKK.html
其他回答
第1个回答 2013-07-07
颜合わせ【名】【自动・三类】
(1)碰头(会),会面。(集まり合うこと。特に、ある共通の目的のために、初めて会合すること。)
今日はほんの颜合わせです。/今天只是碰一碰头。
(2)同台演出,合演。(演剧・映画などで、俳优が共演すること。)
役者の颜合わせ。/演员的同台演出。
(3)〈体〉交锋。(対抗试合などでの组み合わせ。)
予选で强敌と颜合わせをする。/预赛时碰上了劲敌。
相似回答
面对面
用
日语
怎么说
答:
没有很对口的词,只能按
意思
翻。面と向かって
颜
をつきあ
わせ
て
[
日语
]それから仕事の状况に
合わせ
具体的な学习计画を立てます_百度...
答:
あの人は合わせがうまい/他很会拉钩.在这句话里应该是
对照,比照的意思
日语翻译,请高手帮忙!请把下面的话翻译成
日语,
机译的朋友请止步!采用的...
答:
お见合(みあい)いは一种类の东方に偏(かたよ)る伝统的な特色の恋爱の方式(ほうしき)である、互(たが)い颜も知らない男女友达や亲戚の促(うなが)しの下(もと)初めて「
颜合
(かおあ)
わせ
」をする,それから...
"今天跟您直接交流很有意义"翻译成
日语
。说话的场景是...
答:
回答:本日は~様のおかげで、大変有意义な时间を过ごすことができました。
求中日文化交流的特征
日语
写的!!!不甚感激
答:
中国では特に男性で、多くの场合は、握手で表现してあいさつをした。人とはじめまして、知人に浮かび、远虑しますか见送るをそれぞれ握手は、自分の善意ません、それは最も多くの一种の
颜合わせ
、告别お辞仪を...
日语的
“聚会”怎么说?
答:
聚会翻译成日语:1、集まり。2、集まる。短语 1、聚会
颜合わせ
2、啤酒聚会 びやぱ_てぃ 3、秘密聚会 ひみつかい 4、俳谐聚会 うんざ 5、社交聚会 ぱ_ち_6、聚会场所 せき 7、朋友聚会 トモダチコレクシ...
会亲家
日语
怎么说
答:
一般说法【亲同士の
颜合わせ
】或【亲同士の挨拶】也有【结纳(ゆいのう)】的说法、但这是包括礼金提出的形式在内。
帮忙翻译一句话(
日语
)
答:
最后的见面 最后の出会い。
日语
玛丽和苏昨天见面了 苏后面的分词应该用と还是に啊
答:
1 昨日,マリと蘇さんは会いました。2 昨日,マリと蘇さんは
颜合わせ
ました。
大家正在搜
高管面对面应该问什么问题合适
与高管面对面提问的问题
总经理面对面问什么问题
面对面日语
面对面日语怎么说
面对面解决问题
高管面对面问题
高管面对面提什么问题
总经理面对面活动提什么问题
相关问题
颜合わせ是什么意思
颜を见合わせる是什么意思
合わせる颜がない是什么意思
さて、と。颜合わせが済んだところで帰るとするか的とする语法是...
请问 颜の雰囲気に合わせて 是什么意思啊??谢谢~~~
面对面用日语怎么说
颜を见合わせる日语怎么说
颜が出せない是什么意思