客之美我者欲有求于我也翻译

Question

如题所述

Answer 1

客之美我者欲有求于我也的翻译：我的客人认为我美，是因为客人有求于我。

客之美我者欲有求于我也出自文言文《邹忌讽齐王纳谏》，讲述了邹忌以自身经历讽劝齐王纳谏除弊的故事。

文章以“孰美”的问答开篇，继写邹忌暮寝自思，寻找妻、妾、客人赞美自己的因为，并因小悟大，将生活小事与国大事有机地联系起来。由自己的“敝”，用类比推理的方法婉讽“王之敝甚”。

充分显示了邹忌巧妙的讽谏艺术与娴熟的从政谋略。邹忌正是以自身的生活体悟，委婉地劝谏齐威王广开言路，改革弊政，整顿吏治，从而收到很好的效果。

《邹忌讽齐王纳谏》创作背景

春秋战国之际，七雄并立，在这激烈动荡的时代，“士”作为一种最活跃的阶层出现在政治舞台上。他们以自己的才能和学识，游说于各国之间，有的主张连横，有的主张合纵，所以，史称这些人为策士或纵横家。

他们提出一定的政治主张或斗争策略，为某些统治集团服务，并且往往利用当时错综复杂的斗争形势游说使诸侯采纳，施展着自己治国安邦的才干。