在英语中 lucky dog 是“幸运儿”。
lucky dog
英 [ˈlʌki dɔɡ] 美 [ˈlʌki dɔɡ]
n.幸运儿
1、Upon my soul, that future captain of mine is a lucky dog.
说真话, 我那位未来船长真是一个交运的家伙.
2、You are a lucky dog!
你真幸运!你是我的一切。
3、Ian is a lucky dog; his wife has just inherited a small fortune.
伊恩是个幸运儿,他妻子刚刚继承了一笔财产
4、Did you hear that Bob got a scholarship? What a lucky dog!
听没听说鲍勃得了奖学金? 他真幸运!
5、A sly, lucky, gay dog
狡猾之徒、幸运儿、快乐的家伙