la vie de mon week-end
Bonjour à tous,je m'appelle XX, je suis un étudiant de XX année .Maintenant,je vous présente mon week-end .En général,tous les deux matins,je vais choisir faire la grasse matinée .Certainement,ce n'est pas à dire que je suis paresseux,au contaire,je suis très diligent sur mes études.De lundi à vendredi ,je me lève très tôt pour lire les articles et retenir des vocabulaires français par coeur etc.Soir,je ne me couche pas jusqu'à une heure du matin.Donc,d'ordinaire c'est faute de temps pour dormir que le samedi et le dimanche.En ce moment- là,je me lève vers dix heures.Ensuite,j'arrange mon bureau et fais la chambre.J'ai le caractère vivant,je suis social ,et particulièrement,j'ai le sens d'humour ,je m'entends bien avec mes camarades .Parfois,j'ai un rendez- vous avec mes amis.On fait du shopping et voit un film .Si l'on a des temps suffisants ,on peut organiser un voyage avec plusieurs personnes.Peut-être on va aller au bord de la mer ou jouit la beauté d'un paysage des environs.D'ailleurs,dans mon institut ,le week-end,il y a lieu une rencontre française comme un moyen de communication française.hah,je suis un membre dynamique,bien sure, ça ne faut pas sans moi, et je prends toujours une part active à cette activité.Voilà,c'est ma vie de week-end.
A mon avis,on doit faire nous -même passer une journée qui est intéressante.Notamment,pour les université étudiants comme moi,la vie de l'université est fort importante.C'est à dire qu'on doit tenir à chaque jour ici.En fin, je veux dire que j'adore ma vie riche dans mon beau institut.
注：自创，打字真不容易。O(∩_∩)O~
1、本文是以il他的口吻写的。如果提问者是女生，请注意变位。
2、XX année，其中 XX指première、 deuxième、 toisième~大一、大二、大三~
追问麻烦翻译一下成中文好吗，谢谢！
追答不是吧~~~~~~~~~~这些句子浅显易懂的哦。修改一下，是bien sur。O(∩_∩)O