希望熟知日本传统文化高手解答,下图的东西是什么?求日文称谓以及中文、用途解释。

如题所述

这个阿,日本人眼里的达磨祖师爷~- -

就是咱佛教的鼻祖达摩了。

象征福运。

不过这是日本人自己想象出来的样子。。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-25
日本叫“达摩”(だるまdaruma)

是禅宗祖师达摩的坐像,现在在日本,一般是做祈愿用。
算是一种吉祥物,因其类似不倒翁,含有“跌倒了再爬起来”的意思。
祈愿时,比如考试前,买来“だるま”,用毛笔画上一只眼睛(一般是左眼),等到愿望达成,再画上另一边的眼睛(右眼)。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2013-01-25
你好,
图中物日语称为:だるま(达磨)
日语口语称为:だるまさん
中文意为:不倒翁。意寓,跌倒要再爬起。用途:小孩子玩具、祈福装饰(多见于日本的寺庙、公司、店头),类似招财猫。

仅供参考
第3个回答  2013-01-25
好像是不倒翁唉,日本妖神是全世界数一数二的多。认起来是很困难的
第4个回答  2013-01-25
就是我们的不倒翁。だるま 达磨
日本小孩的常见的玩具
相似回答