格林童话 伊索寓言和安徒生童话的区别

如题所述

1、故事来源不同

《格林童话》是由德国语言学家,雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。

《伊索寓言》相传为公元前六世纪被释放的古希腊奴隶伊索所著的寓言集,并加入印度、阿拉伯及基督教故事。

《安徒生童话》是丹麦作家安徒生创作的童话集。

2、表达观念不一样

《格林童话》本质上是民俗故事集,所以反应的是旧时代的童年观念。

《伊索寓言》映射当时的社会现实,揭露统治者的蛮横。

《安徒生通话》是安徒生的个人创作,其是在印刷术普及、工业化产生之后产生的新的童年观念的影响下开展的童话创作。当然他本人也是这种童年观念的塑造者之一。

3、语言描述不同

《格林童话》安徒生还是一个小说家和诗人。相比于中世纪的吟游诗人,安徒生受过大学教育,交友广泛,是一位专业作家。所以《安徒生童话》的语言可谓是安徒生精心雕琢的。

《伊索寓言》相传是古希腊寓言作家伊索所作。从成书的实际情况来看,这部作品的作者不应该只有一人,它应该是古代希腊人在相当长的历史时期内的集体创作。

随着时间的推移,书的内容更加丰富,这部作品中又加入印度、阿托伯及基督教故事,也就形成了现在的三百五十多篇。所以,严格地说,这部作品应该是古代寓言的汇编。

《格林童话》的语言可能是力有未逮所致。因为中世纪的普通人本来文化素质就不高,写不出太过高深的内容。就算有,也会在不断地流传中不断地流失。若无格林兄弟的润色,看到的《格林童话》可能还会更简单粗粝一些。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-22
格林童话是格林兄弟收集整理的童话、神话、传记。他们撷取其中最脍炙人口的篇章,以浅显易懂的文字,引领孩子们在赏心悦目的情境下,进入奇幻有趣的童话世界。
安徒生童话:安徒生童话既是写给少年儿童看的,又适合成年人阅读欣赏,它使后来的儿童文学在题材、创作方法和表现技巧等各方面呈现出空前的丰富多彩。
伊索寓言:《伊索寓言》是世界上最古老的寓言集,是东西方民间文学的精华、劳动人民智慧的结晶。《伊索寓言》篇幅短小,形式不拘,浅显的故事中常常闪现出智慧的火花,蕴涵着深刻的寓意。它不仅是启迪少年儿童明辨是非的启蒙教材,而且是一本生活的教科书。伊索寓言之所以能享誉古今,历久不衰,主要原因在于其本身的感人魅力。
求采纳~本回答被提问者采纳
相似回答