致十年后的我 letter song lrc 日文加中文歌词

Question

如题所述

Answer 1

中文翻唱歌词：散落在发丝间 阳光轻吻般柔和 思念也静静地 吹动风车
　　那一年的初夏 也是在这个时刻
　　转头见你的微笑开在左侧
　　有那么多的铭刻 有那么多的不舍
　　却还未发现 其实泪水不曾干涸
　　有那么多的快乐 有那么多的苦涩
　　却还不懂得 其实我是这样深深地爱着
　　十年后的我可还记得
　　一起笑闹胡乱哼的那首歌
　　会不会后悔某些选择
　　也许发现有什么不见了
　　十年后的我可还在这
　　还会再掩饰对你的思念么
　　当我又一次抬起头时
　　天空可还是喜欢的颜色
　　摊开的旧相册 我听见歌声响彻
　　时间被静止在那一年那一刻
　　会是多长的分隔 会有多少的离合
　　再次绽开的微笑 却也不一定是我的
　　十年后的你可还记得
　　那句不敢说出口的喜欢呢
　　会不会早已放弃割舍
　　也许身边有另一个人了
　　十年后的你可还在这
　　是否依然在追逐着梦想呢
　　还会为一句话感动么
　　不知不觉便双眼湿热
　　十年后你我是否会懂得
　　那些默默守护我们的人呢
　　还是会依旧任性说着
　　自己一个人也会活得快乐
　　十年后你我是否值得
　　今天的我们赞叹喝彩呢
　　在那无法确定的未来
　　只愿真心如现在一般清澈
　　十年后你我可还记得
　　如今幼稚未长大的我们呢
　　在幸福或悲伤的那一刻
　　还请你不要忘记这一首歌
　　十年之后你我可会懂得
　　最想要最重要的是什么呢
　　在幸福或悲伤的那一刻
　　还请你不要忘记这一首歌
原版歌词
曾喜欢过的人 一起到过的地方
　　曾看到的风景 所有过往
　　将这回忆珍藏 走过昨日的长廊
　　会有怎样的故事 等在前方
　　偶尔迷失了方向 只能无谓的幻想
　　青涩懵懂 在跌跌撞撞中成长
　　车水马龙的街巷 流于形式的过场
　　置身浮躁的喧嚣 我只想凝视着前方
　　写信为十年后的我送上
　　你是否看到了幸福的模样
　　是不是还会因为悲伤
　　放任眼泪肆意得流淌
　　也许现如今在你身旁
　　有可以战胜岁月的力量
　　在那些不被察觉的时光
　　始终如一安静的守望
　　我把思绪整装 封存于时光胶囊
　　让时间把回忆的旅程一步步拉长
　　曾背负的梦想 刻意伪装的坚强
　　某一天重新面对 一定不会再彷徨
　　写信为十年后的我送上
　　你喜欢的人是否在你身旁
　　还是一直和从前一样
　　把那个人默默放在心上
　　约定好就算路途漫长
　　若某天想要为爱勇敢担当
　　先将自卑的重量释放
　　让自己值得被爱被欣赏
　　那些最重要的人和梦想
　　是否还能紧紧得握在手上
　　还是像流沙随风飞扬
　　消散在到达不了的远方
　　经历过更多快乐忧伤
　　重复日复一日琐碎繁忙
　　你是不是已经渐渐成长
　　比如今的我更加得坚强
　　写信为十年后的我送上
　　如果你已经看到幸福的模样
　　请不要将过去的你遗忘
　　你曾经是我最美丽的畅想
　　虽然过去只有因为迷茫
　　哭泣着的我和渺茫的希望
　　仍拜托你把那天的悲伤
　　化作回忆永远微笑珍藏

Answer 2

-------------日文歌词----------------------------- 好(す)きな人(ひと)と歩(ある)いた场所(ばしょ)も その时(とき)见(み)た景色(けしき)も 振(ふ)り返(かえ)らず 今(いま)を駆(か)け抜(ぬ)け 私(わたし)は何(なに)と出会(であ)うの 立(た)ち止(と)まるほど 意味(いみ)を问(と)うほど きっとまだ大人(おとな)ではなくて 今(いま)见(み)てるもの 今(いま)出会(であ)う人(ひと) その中(なか)でただ前(まえ)だけを见(み)てる 10年后