1、读音不同
birdie 英 [ˈbɜ:di] 美 [ˈbɜ:rdi]
bird 英 [bɜ:d] 美 [bɜ:rd]
例句：And truly, you can't beat that birdie logo.
和真正的，你不能击败说，小鸟标志。
They warned him that next time he'd find himself doing bird.
他们警告他下次他可能就要进监狱了。
2、含义不同
birdie
n.小鸟儿;小鸟球（高尔夫中指某洞的杆数低于标准杆一杆）
vt.高尔夫中以低于标准杆一杆的成绩打进
第三人称单数： birdies 复数： birdies 现在分词： birdying 过去式： birdied 过去分词： birdied
bird
n.鸟，禽;<俚>少女，姑娘，人，家伙，东西;<口>飞机，火箭，导弹
vi.观察和辨认鸟;捕鸟，打鸟
第三人称单数： birds 复数： birds 现在分词： birding 过去式： birded 过去分词： birded
例句：I ate two birdie early, this let me pay the price.
我早早地就吃到了两个柏忌，这让我付出了代价。
From the hill we can take a bird's-eye view of the city.
从山上我们可以鸟瞰全城。
3、用法不同
birdie
1）可数名词，（儿语）小鸟 ；
2）及物动词， 以低于标准杆一杆的成绩打进（洞）。
bird
1）基本意思是“鸟”,指区别于走兽、鱼、昆虫等可在天空飞行(除个别种类不可)的两翼两腿的动物。是可数名词。
2）引申可指“姑娘；少妇；美女”“人,聪明老练的人”。是可数名词。
3）bird前习惯于加定冠词,表示鸟类的总称; 其前加不定冠词可表示“一只鸟”。
例句：The spectators will clap if he makes this birdie putt.
如果他能击球入洞，观众会鼓掌致意的。
The bird has no distinguishing features.
这只鸟没有明显的特征。
bird 是成年鸟，有时候用来形容有翅膀的动物，如火鸡，鸡都是bird，不会用 Birdie
n. 鸟，禽; <俚>少女，姑娘，人，家伙，东西; <口>飞机，火箭，导弹;
泛指鸟禽。
birdie
n. 小鸟儿; （高尔夫中指某洞的杆数低于标准杆一杆） 小鸟球;
多指高尔夫中的小鸟球，即低于标准杆一杆进洞的球；个别时候指小鸟。本回答被网友采纳
和真正的，你不能击败说，小鸟标志。
就这复制粘贴机器人翻译的水平还大v认证教育专家，这年头是不是个东西都敢伸头充专家了？