if anything 的意义

Question

-What do you think of Jack?
-He is not a bad boy._____,he is a pretty good one.
A.if ever B.if busy C.if anything D.if possible
答案选C,请问if anything 在这里怎么翻译呢?

Answer 1

要说真有什么的话。

if anything

读音：英 [ɪf ˈeniθɪŋ]   美 [ɪf ˈeniθɪŋ] 

释义：甚至正相反。

语法：尤用于否定句后，对所说之事进行补充说明。

例句：

If anything happens to him, let me know at once. 

如果他出了什么事，请立刻通知我。

扩展资料

近义词：On the contrary

On the contrary

读音：英 [ɒn ðə ˈkɒntrəri]   美 [ɑːn ðə ˈkɑːntreri] 

释义：恰恰相反。

语法：contrary用作形容词时，基本意思是“相反的，相违的”，指在性质、倾向或方向等上与某事物或某人完全相反的，引申可表示“逆风的，不利的，不作美的，不合人意的”。

例句：

He is not stingy at all; on the contrary, no one could be more generous. 

他一点儿也不吝啬，相反，没有比他更大方的了。

Answer 2

他不是一个坏小子。更可能的是，他是一个蛮不错的人。
if anything 理解为：如若有任何不同的话；如果有区别的话；如果有的话；总之本回答被提问者采纳

Answer 3

相反，他是相当出色的一个

Answer 4

总之，他是一个很好的人。