莲花池外少行人， 野店苔痕一寸深。 浊酒一杯天过午， 木香花湿雨沉沉 是什么意思，求诗的含义，

Question

第一个回答的对的给满意答案哦

Answer 1

翻译：莲花池外边的路上，没有行人的足迹，路边的小店墙上，布满了青苔的痕迹，绿痕随着时间的流逝一寸寸加深。一口浊酒下肚，天色变得昏暗，已然到了午后，木香花被雨水打湿，沉甸甸的低垂着花瓣。

这首诗出自汪曾祺先生的作品《昆明的雨》。

原文如下：

我有一天在积雨少住的早晨和德熙从联大新校舍到莲花池去。

……

一棵木香，爬在架上，把院子遮得严严的。密匝匝的细碎的绿叶，数不清的半开的白花和饱胀的花骨朵，都被雨水淋得湿透了。

我们走不了，就这样一直坐到午后。四十年后，我还忘不了那天的情味，写了一首诗：

莲花池外少行人，野店苔痕一寸深。

浊酒一杯天过午，木香花湿雨沉沉。 

我想念昆明的雨。 

一九八四年五月十九日 

扩展资料：

汪曾祺作品的大气和吞吐，给人静穆的幸福感。他写日常事物、即兴偶感、人投注于物和时光的温爱。文字饱含急躁和热烈归于平静之后的淡雅和隽美。

他以个人化的细小琐屑的题材，使“日常生活审美化”，纠偏了那种集体的“宏大叙事”；以平实委婉而又有弹性的语言，反拨了笼罩一切的“毛话语”的僵硬。

他的散文深得古典散文遗韵，凡事皆可成为文章素材，语言多用白描，于平淡见真蕴于风俗中见洁雅。天然而不失于雕琢,古朴而不流于粗糙。。

参考资料来源：百度百科——昆明的雨

参考资料来源：百度百科——汪曾祺

Answer 2

“雨又下起来了。莲花池边有一条小街，有一个小酒店，我们走进去，要了一盘猪头肉，半市斤酒(装在上了绿釉的土瓷杯里)，坐了下来。 雨下大了。酒店有几只鸡，都把脑袋反插在翅膀下面，一只脚着地， 一动也不动地在檐下站着。酒店院子里有一架大木香花。昆明木香花很多。 有的小河沿岸都是木香。但是这样大的木香却不多见。一棵木香，爬在架上， 把院子遮得严严的。密匝匝的细碎的绿叶， 数不清的半开的白花和饱涨的花骨朵，都被雨水淋得湿透了。我们走不了，就这样一直坐到午后。 四十年后，我还忘不了那天的情味，写了一首诗：
莲花池外少行人，
野店苔痕一寸深。
浊酒一杯天过午，
木香花湿雨沉沉。”
（《昆明的雨》）
细节积累的两条原则：其一， “用心地体验”。其二， “有心地记忆”。

我有一天在积雨少住的早晨和德熙从联大新校舍到莲花池去。看了池里的满池清水，看了作比丘尼装的陈圆圆的石像（传说陈圆圆随吴三桂到云南后出家，暮年投莲花池而死），雨又下起来了。莲花池边有一条小街，有一个小酒店，我们走进去，要了一碟猪头肉，半市斤酒（装在上了绿釉的土磁杯里），坐了下来。雨下大了。酒店有几只鸡，都把脑袋反插在翅膀下面，一只脚着地，一动也不动地在檐下站着。酒店院子里有一架大木香花。昆明木香花很多。有的小河沿岸都是木香。但是这样大的木香却不多见。一棵木香，爬在架上，把院子遮得严严的。密匝匝的细碎的绿叶，数不清的半开的白花和饱涨的花骨朵，都被雨水淋得湿透了。我们走不了，就这样一直坐到午后。四十年后，我还忘不了那天的情味，写了一首诗：
莲花池外少行人，
野店苔痕一寸深。
浊酒一杯天过午，
木香花湿雨沉沉。
我想念昆明的雨。
一九八四年五月十九日追问

你这个.......是原文啊 我要含义

Answer 3

翻译：莲花池外边的路上，没有行人的足迹，路边的小店墙上，布满了青苔的痕迹，绿痕随着时间的流逝一寸寸加深。一口浊酒下肚，天色变得昏暗，已然到了午后，木香花被雨水打湿，沉甸甸的低垂着花瓣。

Answer 4

一个孤独寂寞的诗人，在夜雨中漫步，周围的环境人烟稀少寂静冷清，诗人的心绪颓废来自：求助得到的回答本回答被提问者采纳

Answer 5

翻译：莲花池外边的路上，没有行人的足迹，路边的小店墙上，布满了青苔的痕迹，绿痕随着时间的流逝一寸寸加深。一口浊酒下肚，天色变得昏暗，已然到了午后，木香花被雨水打湿，沉甸甸的低垂着花瓣。