think of ä¸think about表达æ³å¿µãæ³èµ·çå«ä¹ï¼éæ©ä½¿ç¨think ofã
å ·ä½åæè¿ä¿©ä¸ªçè¯ï¼
1. think of ï¼è®°èµ·ï¼æ³èµ·ï¼èèï¼æ³åï¼å ³å¿ãä¾å¦ï¼
I think of you constantly.
ææ¶æ¶å»å»é½æ³çä½ ã
I think of you often.
ææ¶å¸¸æ³å¿µæ¨ã
I'll think of you every step of the way.
æä¼æ³ä½ ï¼å¨æ¼«æ¼«é¿è·¯çæ¯ä¸æ¥ã
think ofè¿å¯ä»¥è¡¨è¾¾ä¸åçå«ä¹ãä¾å¦ï¼
Nobody could think of anything to say.
è°ä¹æ³ä¸åºä»ä¹è¯è¯´ã
I can't think of any off hand.
æä¸ä¸åä»ä¹ä¹æ³ä¸èµ·æ¥ã
What do you think of the show so far?
å°ç®å为æ¢ä½ è§å¾è¿åºæ¼åºæä¹æ ·ï¼
We must think of the cost.
æä»¬å¿ é¡»èèææ¬ã
2. think aboutï¼èèï¼æèï¼æç´¢ï¼çæ³ãä¾å¦ï¼
I prefer not to think about it.
æä¸æ³èèæ¤äºã
What did you think about the idea?
ä½ è®¤ä¸ºè¿ä¸ªæ³æ³æä¹æ ·ï¼
Don't rush me. I need time to think about it.
å«å¬æãæéè¦æ¶é´èèä¸ä¸ã
在英语中,作“思念”或“对某人、某事的看法”时,think of 和think about可以通用。这两个短语也存在着用法上的区别,具体如下:
一:含义解释
think of 英 [θɪŋk ɒv] 美 [θɪŋk əv] 想起,记得;思考,考虑;关心;想一想,想像
think about 英 [θɪŋk əˈbaʊt] 美 [θɪŋk əˈbaʊt] 考虑到;关心;替……着想;考虑,打算
相同点:两者都可以表示思念、对某人某事的看法。
不同点:think of:意思作为想要,关心,想起时,只能用think of;think about:意思作为回想和考虑时,只能用think about。
二:用法区分
1、think of:think的基本意思是“想,思索”,指使一件事情在头脑中不断地浮现或使这件事保持这种浮现的状态,可以表示“想”的动作,也可以表示“想”的状态。
2、think about:think还有“想象”“想起”“打算”等意思。作“料想,想象”解时,通常用于否定句,不用于被动结构,且常与can〔could〕连用。
三:典型例句
1、think of
——Think of how far we have come in a little time
想想我们在短短的时间内取得如此大的进展。
——I always think of you as one of the family.
我一直把你当成自家人。
——We think of you as one of the family.
我们把你看作家中的一员。
2、think about
——This is a big issue; we need more time to think about it.
这是个重大问题,我们需要花较多的时间考虑。
——I can't tell you now ─ I'll have to think about it.
我现在无法告诉你,我得考虑一下。
——It was a difficult situation, when you think about it.
仔细想来,当时处境是很困难的。
本回答被网友采纳