mean girls可以做英文名吗

Question

想用mean girls（坏女孩）做英文名 可以吗？

Answer 1

用mean不好。mean有下贱的、自私的，小气的、卑鄙的等含义，用 mean girls 作组合名是糟践自己。下面替你想了几个，可供选择：

elvish girls 精灵般的顽皮女孩

hoydenish girls  爱喧闹的顽皮女孩（前面加the girls可省略，直接用名词hoydens也表示此意）;

mischievous girls 爱玩鬼把戏的女孩

naughty girls 不听话的女孩

ill-mannered girls 粗野的女孩

Answer 2

不可以吧，mean girls 的意思是 自私斤斤计较的女生。在国外 mean 是一种贬义词，特别是外国人认为这是不得当的。

仅供参考，希望帮助到你~