英文版《Lemon Tree》完整歌词
I'm sitting here in a boring room,
It's just another rainy Sunday afternoon,
I'm wasting my time I've got nothing to do,
I'm hanging around I'm waiting for you.
But nothing ever happens and I wonder,
I'm driving around in my car,
I'm driving too fast I'm driving too far,
I'd like to change my point of view,
I feel so lonely I'm waiting for you,
But nothing ever happens and I wonder.
Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet,
Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet,
Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet,
But nothing ever happens and I wonder.
Isolation is not good for me,
Isolation, I want to sit on a lemon tree.
I'm stepping around in a desert of joy,
Maybe anyhow I'll get another toy,
And everything will happen and you'll wonder.
I wonder how I wonder why,
Yesterday you told me about the blue blue sky,
And all that I can see is just another lemon tree,
I'm turning my head up and down,
I'm turning turning turning turning turning around,
And all that I can see is just yellow lemon tree,
And I wonder wonder,
Isolation isolation,
I don't want to sit on the lemon tree.
解释
这首歌表达了一种对生活的厌倦和期待改变的情感。歌词以“我”的视角，描绘了一个人在无聊、孤独的房间里等待，渴望有所改变，但又无事发生的情景。歌曲通过“lemon tree”这一象征，传达出生活单调、乏味的感觉。尽管周围环境美丽（如柠檬树的描述），但仍无法改变主人公内心的孤独和期待。
歌词中多次出现“nothing ever happens and I wonder”一句，表达了歌曲主旨——对生活的厌倦和期待有所改变的心情。同时，通过“Isolation”一词，也展现了主人公对孤独、单调生活的反感。
这首歌通过简单的词汇和旋律，很好地传达了人们面对单调生活时的情感，让人产生共鸣。