《Березы》。
歌曲原唱：朴树，叶蓓
填词：朴树
谱曲：朴树
静静的村庄飘着白的雪，阴霾的天空下鸽子飞翔
白桦树刻着那两个名字，他们发誓相爱用尽这一生
有一天战火烧到了家乡，小伙子拿起枪奔赴边疆
心上人你不要为我担心，等着我回来在那片白桦林
天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔，谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命
雪依然在下那村庄依然安详，年轻的人们消逝在白桦林
噩耗声传来在那个午后，心上人战死在远方沙场
她默默来到那片白桦林，望眼欲穿地每天守在那里
她说他只是迷失在远方，他一定会来来这片白桦林
天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔，谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命
雪依然在下那村庄依然安详，年轻的人们消逝在白桦林
长长的路呀就要到尽头，那姑娘已经是白发苍苍
她时常听他在枕边呼唤，＂来吧亲爱的来这片白桦林＂
在死的时候她喃喃地说，＂我来了等着我在那片白桦林＂
扩展资料
《白桦林》是前苏联的一首民歌，源自乌克兰，是苏联卫国战争时期的。其灵感是来源于苏联二战时期的一个士兵的故事。
叶蓓的《白桦林》是和朴树原曲差别最小的，编曲几乎原封不动，最大的差别不过在于朴树和叶蓓这二人唱法对歌曲传递情绪的影响。叶蓓由于是声乐系毕业，所以她诠释的《白桦林》带着很浓厚的学院派味道，而朴树“野路子”的唱法则更多带出这首歌的叙事情节性。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-26
白桦林原名就叫白桦林.
朴树也不是翻唱.他是原唱.
至于是不是苏联的,偶专门做了考证:
从这首歌的曲式上,的确有些苏联歌曲的味道,特别是三拍子的缓慢节奏,A+B+A的往返重复,伴奏的配器等.都可以看到像红莓花儿开或山楂树或莫斯科郊外的晚上等苏联歌曲的影子.所以在网上在报上在电视等新闻媒体上一度对这首歌进行了批判,说盗用苏联的民族音乐素材.但朴树很有才华的,用一两句苏联民族音乐素材也不为过.人家SHE唱的歌甚至整首歌都是别人的旋律呢.
喜欢这首歌,还有生如夏花等.本回答被网友采纳
朴树也不是翻唱.他是原唱.
至于是不是苏联的,偶专门做了考证:
从这首歌的曲式上,的确有些苏联歌曲的味道,特别是三拍子的缓慢节奏,A+B+A的往返重复,伴奏的配器等.都可以看到像红莓花儿开或山楂树或莫斯科郊外的晚上等苏联歌曲的影子.所以在网上在报上在电视等新闻媒体上一度对这首歌进行了批判,说盗用苏联的民族音乐素材.但朴树很有才华的,用一两句苏联民族音乐素材也不为过.人家SHE唱的歌甚至整首歌都是别人的旋律呢.
喜欢这首歌,还有生如夏花等.本回答被网友采纳
第2个回答 2013-08-05
我刚查过歌片，《白桦林》是朴树的原创歌曲
词曲：朴树
制作人：高晓松
编曲：小柯
效果：张亚东
手风琴：肖楠
古典吉他：李延亮 孟维斌
女生伴唱：叶蓓
男生伴唱：朴树 红枫 老狼
录音：简军
缩混：何彪
词曲：朴树
制作人：高晓松
编曲：小柯
效果：张亚东
手风琴：肖楠
古典吉他：李延亮 孟维斌
女生伴唱：叶蓓
男生伴唱：朴树 红枫 老狼
录音：简军
缩混：何彪
第3个回答 2013-08-05
朴树自己谈到过这首歌曲，创作冲动来源于前苏联卫国战争一段凄美的爱情故事，旋律风格借鉴了前苏联歌曲《山楂树》和《小路》。
但是原创无疑。
但是原创无疑。
第4个回答 2013-08-05
就是叫白桦林啊·，《白桦林》是朴树的原创歌曲
相似回答