做好准备 超长英语翻译

Question

请翻译：
从前，有一个年轻人，他很忧郁，总觉得自己生活得太不幸。他从来没有愉快过，更没有笑过，总是皱着眉头，阴沉着脸，头发长得很长他也不剪，懒得做任何事。

他曾经跟一位画师学过画画，他很聪明，只学了三个月，就掌握了不少的技巧。第四个月，他离开了画师，说：“这玩艺儿没什么可学的！”

他又跟一个商人学习做生意，他仍然很聪明，只学了半年，就碰上了一次好运气，他发了财，赚了不少钱，到第七个月，他离开了商人，说：“这玩艺儿也没什么可学的！”

第三次他遇到了一个哲学家，他跟哲学家学了一年，他觉得悟透了人生的道理，那就是一切都没意思，一切努力最终都会被死神一笔勾销。他认识到死是最伟大的，只有死才是永恒，除此之外，一切都是短暂的。

于是他离开了哲学家，准备寻找一个他最满意的地方，然后自己结束自己的生命。他走啊，走啊，走了很多地方，都觉得不是理想的自杀地。后来，他来到了昆仑山下的一个林子里。

“很好。”他心想，“这个地方是最合适的位置，位于昆仑山下就算到了极地，空气干燥，流沙移动，可以免于尸体腐化，说不定能成为木乃伊保存后世，何况这里人烟稀少，死后可以清静免除尘世喧嚣。”他想好了，准备就在这地方安息长眠，明天就上吊。

第二天，他来到一棵500年的核桃树下，正准备死，碰到一位白须垂胸的老人，老人正吃力地搬一辆陷进水渠里的毛驴车轮子。看见他站在树下，便对他说：“年轻人！你站在那里干什么？为什么不来帮我一下？”

年轻人觉得老人的要求是合理的，就跑过去帮助他搬车子，他想搬完了车子再死也不迟。等到搬完车子，天已经快黑了，老人一定要感谢他，留他吃饭。他推辞不掉，心想，吃完饭再死也不迟。

就这样，老人不断地请他帮助，植林带不然流沙就会埋掉房屋啦，修水渠不然庄稼就会干枯啦，种葡萄不然夏天院子里就没地方乘凉啦，一件事又一件事，年轻人没有理由推辞，只好干下去，一天天推迟死期。

秋天的时候，老人对年轻人说：“你不是一直要死吗？对不起，为我的事耽误了这么久，你可以去死了。”

年轻人看着这块美丽的田园，林带，葡萄架，堆满粮食的谷包，长满了绿草的水渠两岸，还有新盖的房子，盛开的花圃……这一切，全都和自己的汗水有关系，让他舍不得了。

他决定不死了，和老人好好地活下去。

他又画开画了，画得非常好，而且他会做生意，卖画赚了不少钱。最后他开始总结和思考这里的人生意义，准备写一部哲学著作，题目就叫《福乐智慧》。

据说，这个年轻人现在还活在世上。
绝对不要电脑翻译
为什么我给50分？

Answer 1

A long time ago, there was a young man. He was very depressed, and he always think himself unfortunate. He had never been happy and he had never laughed. He always frowned with a sad face. He never had a haircut although his hair is very long. He was too lazy to do anything.

He had been learning to draw from a painter. He was so clever that he managed a lot of skills just in three months. But in the fourth month, he left the painter, saying, "It's no use to learn this trick!"

He then learned to do business from a merchant. He was still so clever that he got luck only in half a year, and got a large fortune. But in the seventh month, he left the merchant, saying, "It's no use to learn this trick, either!"

The third time he met a philosopher. He learned from the philosopher for one year and he felt that he had learned everything about the truth, which is that everything is boring, all the efforts would be written off by Death ultimately. He realized that death is the greatest. Nothing but death is eternity, apart from this, everything is temporary.

He then left the philosophy to find a place of satisfactory to end his life. He walked and walked, covering a long distance, and find nowhere suitable to suicide. He then came to a forest at the foot of Mount Kunlun.

"Great." He thought,"this is the most suitable place.At the foot of Mount Kunlun, this can be an extremly holy place. The dry air and the moving sand can prevent the body from corrupting. Maybe I can become a will preserved mummy until the very end. In addition, there're few people here, so that I can be clean and quiet from the outside world after death." So he decided to die there, hanging himself to death tomorrow.

next day, he came to walnut trees which is 500 years old, prepared to die when he ran into a old man with white beard and lowed chest（因为不知道“垂胸”是什么样子所以不确定对不对）, the old man was struggling to move a wheel of a donkey-carriage which got stuck in a ditch. Seeing him standing under a tree, he said to him: "Young man! What are you doing standing there? Why not come and help me?"

The young man thought the old man's request is a reasonable one, so he ran to help him to move the carriage. He thought that it wouldn't be late to die after moving the carriage. When finished moving the carriage, it was nearly dusk. The old man insisted to thank him, and insisted on his staying to have dinner. He can hardly refuse, thinking, it wouldn't be late to die after having dinner.

In this way, the elderly continue asking him for help, plant forest belt or the house will be buried by moving sand, repair the drains or the crops will be flooded, plant grapes or there'll be no shadow in the yard in summer, again and again. The young man had no reason to refuse, so he had to keep working, delaying the date of death day after day.

In autumn, the old man said to the young man, "Were you not going to die? I am sorry for holding you up for so long with so many things to do. Now you can die. "

When the young man say the beautiful countryside, forest belt, grape shelves, food-filled bags, drains with the banks covered with green grass, the newly built house, the booming garden……All these, are resulted from his own effort（汗水，意义成“努力”）, which made him unwilling to die.

He decided not to die, but to live with the old man happily.

He also drew a lot of beautiful pictures, and due to his talent in business, he earned a lot of money by selling pictures. Finally the began to sum up, thinking about the meaning of life here, and he prepared to write a book of philosophy, which is named "The wisdom of being happy"

It is said that the young man is now still living in the world.

把楼上两篇用不知道什么软件翻译的东西稍微修改了一下，可能还是有一点语法或者词汇的问题的，楼主见谅。

Answer 2

Once upon a time, a young man, he is very depressed, feel that their lives too, unfortunately. He has never been happy, not to laugh too, is always the first Zhouzhe Mei, Chen Zhelian Yin, Zhang Dehen long hair was not cut, too lazy to do anything.

He has studied with a portrait master painting, he is very smart, only in the three months to master a lot of skills. The first four months, he left the portrait master, said: "This thought his tricks could have nothing to learn!"

He Yougen a businessman learning to do business, he still is very smart, only a six-month study, run into a good luck, he made a financial, and earned a lot of money, to the first seven months, he left the businessman, said: "This thought his tricks could also have nothing to learn!"

The third time he faced a philosopher, he and philosopher of the year, he felt that a life Wutou the truth, that is no mean all, every effort will ultimately be written off death. He recognized that death is the greatest, only death is eternal, in addition, everything is temporary.

So he left the philosopher, he prepared to find a satisfactory place, and then end their own lives. He Zoua, Zoua, and take a lot of places, all that is not ideal to suicide. Later, he went to the Kunlun mountain forest of a yard.

"Very good." He thought, "this place is the most suitable location, even in the Kunlun mountain to the polar air dry, sand movement, freedom from corruption body, perhaps to become a mummy preserved for generations, let alone here sparsely populated, dead After the noise can be quiet from the outside world. "He would like to good, ready to rest buried in this place, hanged tomorrow.

The next day, he came to a 500 years of walnut trees, is preparing to die, encountered a white chest to be weeping for the elderly, the elderly are struggling to move a Xianjin ditch the wheels of the donkey. See him standing under a tree, they said to him: "Young people! You standing there doing« Why do not help me to «"

Young people think the elderly is a reasonable request, to help him run the past to move the car, he would like to re-Banwan the car also died no later than. When Banwan car, and the days have been fast, we must thank him for the elderly, leaving him to eat. He can not Tuici, thought, also died after eating rice again no later than.

In this way, the elderly continue to call on him to help, not quicksand planted forest belt will be buried啦housing, repair of drains will not withered crops啦, not grapes of the summer yard啦no place Shengliang, one thing is one thing. Tuici no reason for young people, so Ganxia Qu, one day delay Siqi.

Autumn when the elderly to young people, said: "You do not have to die?« I am sorry for the things I held up for so long, you can die of. "

Young people watch this beautiful countryside, forest belt, Putao Jia, food-filled bags, covered with a green cross-strait drains, cover the new house, the garden in full bloom…… all this, and all of its own A sweat, so that he could not bear the.

He decided not dead, and the elderly to live well.

He also painted a painting, the painting was very good, but he would do business, Maihua earned a lot of money. Finally he began to sum up here and thinking of the meaning of life, ready to write a philosophical works, the subject called "Fuk Lok wisdom."

It is said that this young man now living in the world。
还可以吧

Answer 3

Once upon a time, a young man, he is very depressed, feel that their lives too, unfortunately. He has never been happy, not to laugh too, is always the first Zhouzhe Mei, Chen Zhelian Yin, Zhang Dehen long hair was not cut, too lazy to do anything.

He has studied with a portrait master painting, he is very smart, only in the three months to master a lot of skills. The first four months, he left the portrait master, said: "This thought his tricks could have nothing to learn!"

He Yougen a businessman learning to do business, he still is very smart, only a six-month study, run into a good luck, he made a financial, and earned a lot of money, to the first seven months, he left the businessman, said: "This thought his tricks could also have nothing to learn!"

The third time he faced a philosopher, he and philosopher of the year, he felt that a life Wutou the truth, that is no mean all, every effort will ultimately be written off death. He recognized that death is the greatest, only death is eternal, in addition, everything is temporary.

So he left the philosopher, he prepared to find a satisfactory place, and then end their own lives. He Zoua, Zoua, and take a lot of places, all that is not ideal to suicide. Later, he went to the Kunlun mountain forest of a yard.

"Very good." He thought, "this place is the most suitable location, even in the Kunlun mountain to the polar air dry, sand movement, freedom from corruption body, perhaps to become a mummy preserved for generations, let alone here sparsely populated, dead After the noise can be quiet from the outside world. "He would like to good, ready to rest buried in this place, hanged tomorrow.

The next day, he came to a 500 years of walnut trees, is preparing to die, encountered a white chest to be weeping for the elderly, the elderly are struggling to move a Xianjin ditch the wheels of the donkey. See him standing under a tree, they said to him: "Young people! You standing there doing« Why do not help me to «"

Young people think the elderly is a reasonable request, to help him run the past to move the car, he would like to re-Banwan the car also died no later than. When Banwan car, and the days have been fast, we must thank him for the elderly, leaving him to eat. He can not Tuici, thought, also died after eating rice again no later than.

In this way, the elderly continue to call on him to help, not quicksand planted forest belt will be buried啦housing, repair of drains will not withered crops啦, not grapes of the summer yard啦no place Shengliang, one thing is one thing. Tuici no reason for young people, so Ganxia Qu, one day delay Siqi.

Autumn when the elderly to young people, said: "You do not have to die?« I am sorry for the things I held up for so long, you can die of. "

Young people watch this beautiful countryside, forest belt, Putao Jia, food-filled bags, covered with a green cross-strait drains, cover the new house, the garden in full bloom…… all this, and all of its own A sweat, so that he could not bear the.

He decided not dead, and the elderly to live well.

He also painted a painting, the painting was very good, but he would do business, Maihua earned a lot of money. Finally he began to sum up here and thinking of the meaning of life, ready to write a philosophical works, the subject called "Fuk Lok wisdom."

It is said that this young man now living in the world.