• 所有问题

    • 麻烦各位大侠翻译一下啊，中文翻译成日语 ： “这件事情发生在台北吗？最近发生的吗” 谢谢您！

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-04-12
    このことが台北（たいぺい）で発生（はっせい）したの？最近（さいきん）のことですか？
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-04-12
    こう言うことは　台北市に　発生されてますか　近顷に　発生しましたか
    第2个回答  2013-04-12
    これは最近台北で発生した事件ですか？　　＋1
    第3个回答  2013-04-12
    この件は台北に起こられていますか。　発生时间は近顷ですか。
    第4个回答  2013-04-12
    これは最近台北で発生した事件ですか？
    相似回答
    ...这件事情发生在台北吗?最近发生的吗” 谢谢您!答：これはタイペイで起きたことですか？最近のことですか？
    跪求大侠帮我把下面的中文句子翻译成日语!答：2先生のお宅に伺っていく前、电话をかけておいたほうがいいです。3趣味は切手を集めることです。4彼は音楽を闻くことが大好きらしいです。5仕事が终わったら饮みにいきませんか。6日本语が下手なものですから、中国语で话してもよろしいでしょうか。7来年、北海道に旅行するつもり...
    日语翻译:下面这段话什么意思啊?!答：最近发生了很多事情，我我真的很疲惫！工作只是其中的一小部分，大部分与感情相关。我没有想到我的小学同学会喜欢我，她对我说的那一瞬间，我仍然对她没有感觉。之后和她慢慢谈了，我最终发现，我多少还是喜欢她的。因为她给人的感觉是很傻傻的单纯，所以很清新的。虽然她不漂亮，反正我也是不在意外...
    日语的日常用语,有中文翻译及读音答：1、こんばんは。罗马音：ko n ba n wa 中文翻译：晚上好。 2、おはようございます。罗马音：o ha yo u go za i ma su 中文翻译：早上好。 3、お休(やす)みなさい。罗马音：o ya su mi na sai 中文翻译：晚安。4、ごめんなさい。罗马音：go me n na sa i 中文翻译：对不起。5...
    急!急!急!谁能帮我把下面的内容翻译成日语,要日语,不需要网翻的,拜托了...答：今周の中で、私の仕事も担当デスク,整理して,社员のファイルを処理し、予约し,会社の电话をつなぎますに回転しますファックスを受け入れ働いて、多少仕事の内容は比较的にくどい、しかしとても意义があります。引き続き、除いて実习先月月の第2の仕事を习っ新制品のオファーも外、の...
    汉日翻译,把下面的一段话翻译成日语,拜托大侠们啦,急着要啊 (注意要用...答：実际のアドバイスをいただけますか。先生のどんなアドバイスでも私に役立つと思います。忙しい中、私の问题に解答していただければ、深く感谢を申し上げたい。正因为对日语文化的兴趣，一直以来都十分关注。日本文化に兴味を持つからこそ、いつも関心を持っています。
    翻译成日语 意外的事情发生了答：意外なことが起こりました。
    哪个日语很饺子的大侠帮忙翻译成日语一下吧,急,急,急用啊!请不要用翻 ...答：それにもっと服の性能に対して考虑できないでしょうか。运动强度が大きい场合、伸缩性が悪い服のせいで仕事が辛くなったこともあります。ライクラを入れると服の弾性を强めることができますが生地が厚い制服を弾性を持たせるのに难しいことである。もし布の生地に関わらず全部弾性...
    各位大侠帮忙翻译一下这句日语吧~~~答：拜托预定船期。然后，本次的货运代理预约请与附件的代理联系。这边也计划由海运代理跟贵公司联系，拜托对应。详情等到了现场再细谈。乙仲様（おつなか）船运代理的通称。定期船运叫【乙仲】，二战前日本的“海运组合法”规定的。现在法已经废止，叫法还沿用。参考：不定期船运叫【甲仲】。
    大家正在搜
    日语翻译器在线翻译日语翻译中文日语谢谢怎么说用中文麻烦您了 日语日语中文谐音大全简单日语中文发音日语麻烦了怎么说麻烦你了日语怎么说谢谢日语