荷兰的全称叫什么

Question

In the Netherlands指荷兰，Holland也指荷兰，Holland不是指荷兰省吗，In the Netherlands不是指尼德兰王国吗，为什么欧盟官方是，In the Netherlands却不是，如果用Holland叫荷兰或指荷兰，那In the Netherlands为什么存在，干脆In the Netherlands不要了
In the Netherlands指荷兰，那为什么官方不叫，而叫Holland为荷兰，

Answer 1

荷兰（国家）的英语正式名称是The Netherlands (荷兰语为Nederland)，是荷兰王国(英语 Kingdom of the Netherlands，荷兰语 het Koninkrijk der Nederlanden)的其中一部分。
而Holland则是位于该国中西部的地区（分为北荷兰省和南荷兰省）。由于荷兰地区曾经是神圣罗马帝国其中一个县，为荷兰伯爵所管治，后于1581年成为尼德兰联省共和国中最强大的一省，后人常以Holland (荷兰）指代整个尼德兰。

如果是官方名称直译的话应该是“尼德兰”而不是“荷兰”，但是中文中已经习惯用荷兰来称呼这个国家了，就像称呼英国一样，该国的正式称呼应为The United Kingdom，但是很多人直接用England（英格兰）来称呼这个国家。追问

那为什么官方还有用Holland指荷兰

追答

你是说哪里的官方，荷兰的官方机构都是称荷兰为Nederland，而荷兰驻中国大使馆是Nederlandse Ambassade，并没有出现Holland。

Answer 2

是荷兰王国，因为荷兰是君主立宪制国家，还有国王，跟日本、英国和泰国等国一样！

Answer 3

荷兰全称为“尼德兰王国”，“荷兰”在日耳曼语中叫尼德兰，意为“低地之国”，
荷兰只是尼德兰王国的一个最大的省，所以古代中国就称之曰“荷兰”，该称呼一直沿用至今。