è¿
ï¼è¿ï¼
ç¬åï¼7 ç»æï¼åå
å´
é¨é¦ï¼è¾¶äºç¬è¾å
¥æ³ï¼ypi
zhè
ï¼1ï¼ ããË
ï¼2ï¼ æ¤ï¼æè¾è¿çæ¶é´ãå°ç¹æäºç©ï¼ä¸âé£âç¸å¯¹ï¼ï½éãï½äºãï½ä¸ªãï½æ ·ã
ï¼3ï¼ æ说è¯çåæ¶ï¼ï½æ¶åãä»ï½å°±æ¥ã
ï¼4ï¼éç ï¼W/WSOï¼Uï¼8FD9ï¼GBKï¼D5E2
ï¼5ï¼ ç¬ç»æ°ï¼7ï¼é¨é¦ï¼è¾¶ï¼ç¬é¡ºç¼å·ï¼4134454
ï¼6ï¼"è¿"çç¹ä½ä¸ææ±å为âè¿"ã
ç¹ä½æ±å为âè¿â
åèè¯æ±
--------------------------------------------------------------------------------
this
é£
åºæ¬è¯ä¹
--------------------------------------------------------------------------------
è¿
ï¼è¿ï¼
zhèi
ï¼1ï¼ ããË
ï¼2ï¼ âè¿ï¼zh?ï¼ä¸âäºåçåé³ï¼ä½ææ°éæ¶ä¸éäºä¸ï¼ï½ä¸ªãï½ç¹å¿ãï½äºå¹´ã
ï¼3ï¼ ç¬ç»æ°ï¼7ï¼é¨é¦ï¼è¾¶ï¼ç¬é¡ºç¼å·ï¼4134454
ç¼è¾æ¬æ®µè¿è¬ãzhèbÄn
ï¼1ï¼ [such]â¶å¦æ¤ï¼è¿æ ·
è¿è¬ä»ç»çä¸ä¸ªäºº
ï¼2ï¼ [like this]â¶åè¿ä¸ªæ ·å
è¿å¸®
zhèbÄng
[this time][æ¹]â¶è¿æ¬¡
大家好好æï¼è¿å¸®æ们ä¸è½åè¾ç»ä»ä»¬çäº
è¿è¾¹
zhèbiÄn
ï¼1ï¼ [this side]â¶è¿é
ï¼2ï¼ [here]â¶å¨è¿é
è¿ç¨å
zhèchéngzi
[these days][æ¹]â¶è¿äºæ¥åï¼è¿éµå¿
ä½ è¿ç¨åæä¹ä¸æ¥äº?
ç¼è¾æ¬æ®µè¿æ¬¡ãzhècì
ï¼1ï¼ [this time]â¶è¿ä¸å
ä½ è¿æ¬¡æ¥å¾å¤ªæäº
ï¼2ï¼ [present]â¶æ£å¨æ¤æ¶ç
ä½ è¿æ¬¡æ²¡å对
è¿æï¼è¿æå¿
zhèdÄï¼zhèdÄr
[here] [æ¹]â¶è¿è¾¹ï¼æ¤å°
请é®è¿æå¿æ个å§æ¹çå?
è¿ç
zhèdÄng
ï¼1ï¼ [such]â¶è¿è¬ï¼æ¤ç±»
没æ³å°ä¼åºè¿çæªäº
ï¼2ï¼ [like this]â¶å¦æ¤
æå³äºä½è¿çè´¹å¿
è¿ä¸ª
zhège
ï¼1ï¼ [this]â¶ç®åçãéè¿çæå¿ä¸æ³å°çæåææå°ç人ãç©ææ³æ³
åå¨ææè¾¹çè¿ä¸ªäººæ¯åºä»·æé«ç人
ï¼2ï¼ [such]â¶å·²ç»ææ£å¨è°åãæ示æ举ä¾è¯´æç人æäºç©
è¿ä¸ªå°±æ¯ä»åªåçææ
è¿ä¼
zhèhuÇ
[gang] ä¸æ¹å¿è¶£ç¸æãæçå¯åèéæ£å¼ç社ä¼å
³ç³»ç人
é请è¿ä¼å¿è¶£ç¸æè
åå ä¸ä¸äºæ¼äº®çå§å¨
ç¼è¾æ¬æ®µè¿ä¼å¿ãzhèhuìr
ï¼1ï¼ [at the moment][å£]â¶æ¤æ¶æ¤å»ï¼ç°å¨
æä¹è¿ä¼å¿è¿ä¸è§äººå½±å¿?
ï¼2ï¼ ä¹è¯´âè¿ä¼åâ
è¿é
zhèlÇ
[here] è¿ä¸ªå°æ¹
æ们ä»è¿éå¾åªå¿
è¿ä¹
zhème
ï¼1ï¼ [so]â¶æ示ç¨åº¦ãæ¹å¼ãæ§è´¨ç
è¿å£äºè¿ä¹æ·±åï¼
ï¼2ï¼ [like that]â¶é£æ ·ç
è¿å¼ æ¡ååæ¥å°±è¿ä¹æ¾ç
ï¼3ï¼ [this way]â¶è¿æ ·
é£ä¹å¥ååºè¯¥è¿ä¹è¯
è¿ä¹ç¹å¿
zhèmediÇnr
ï¼1ï¼ [such a little bit]â¶æ示è¾å°çæ°éãä¹å¯ä»¥è¯´æâè¿ä¹ä¸ç¹å¿â
è¿ä¹ç¹å¿çäºå¿ï¼æä¸ä¸ªäººè½åå®
ï¼2ï¼ [so little]â¶æ示è¾å°ç个ä½
è¿ä¹ç¹å¿çå°å产åå¯ä¸å°
ï¼3ï¼ [tiny]â¶ä»£æ¿æ°éå°çäºç©
票é½åäºï¼å°±å©ä¸è¿ä¹ç¹å¿äº
ç¼è¾æ¬æ®µè¿ä¹æ ·ãzhèmeyà ng
[such] å¦æ¤ï¼è¿è¬
è¿ä¹ç
zhèmezhÄo
ï¼1ï¼ [like this;so]â¶æ示æ¹å¼
ä½ è¿ä¹ç说æå¯ä¸åæ
ï¼2ï¼ [this way]â¶ä»£æ¿æç§å¨ä½ææ
åµ
è¿ä¹ç好ä¸å¥½?
ä½ æ»è¿ä¹çï¼äºæ
å°±ä¸å¥½åäº
è¿å¿
zhèr
[here] è¿éï¼å¤ç¨äºå£è¯
æè¿å¿ä»¥åï¼ä»å°±æ²¡ææ¥è¿
è¿å±±æçé£å±±é«
zhè shÄn wà ngzhe nà shÄn gÄo
[never happy where one is] æ¯å»å¯¹èªå·±ç®åçå·¥ä½æç¯å¢ä¸æ»¡æï¼æ»è§å¾å«çå·¥ä½æå«çç¯å¢å¥½
ç¼è¾æ¬æ®µè¿äºï¼è¿äºä¸ªãzhèxiÄï¼zhèxiÄge
ï¼1ï¼ [these]
ï¼2ï¼ æ示æ¯è¾è¿ç两个以ä¸ç人æäºç©
è¿äºæ
客æ¥èªç¥å½åå°
ï¼3ï¼ åè¿å»çæå³å°å°æ¥ç
ä½äºè¿äºå¹´æåä¹å
è¿å±
zhèzán
[at this moment][æ¹]â¶ç°å¨ï¼è¿ä¼å¿
è¿å±åå¤å¹²ä»ä¹?
è¿æ©æå¿
zhèzÇowÇnr
ï¼1ï¼ [this time]â¶æ¤æ¶ï¼æ¤å»
ä½ ä¸ºä»ä¹è¿æ©æå¿æèµ·åº
ï¼2ï¼ [so late]â¶ææ¶é´æï¼å¤©æ
é½è¿æ©æå¿äºï¼æ天ä¸æ©åèµ°å§
ç¼è¾æ¬æ®µè¿éµå¿ãzhèzhènr
ï¼1ï¼ [now]â¶ç°å¨
ä»ä»¬å 个è¿éµå¿é½å»å¤§æ¸¯æ²¹ç°åè§äº
ï¼2ï¼ [at the moment]â¶ææè¿è¿å»çä¸æ®µæ¶é´ãä¹è¯´âè¿éµåâ
åäºæ¥åææ»å¤±ç ï¼è¿éµå好å¤äº
ï¼3ï¼ [this time]â¶è¿ä¸ªæ¶å
åå¹´è¿éµåï¼æ²é³çéªæäºå°ºå
åºæ¬è¯ä¹
--------------------------------------------------------------------------------
è¿
è¿
zhèi
[代]
ï¼1ï¼ âè¿âï¼zhèï¼çå£è¯é³ [this]ã常ç¨å¨éè¯ææ°éè¯åãå¦:è¿äºåç«è½¦ï¼è¿æ¬ä¹¦
ï¼2ï¼ å¦è§zhè
æ±è¯è±
--------------------------------------------------------------------------------
è¿
this
ç¸å
³è¯è¯
--------------------------------------------------------------------------------
è¿
é£
ç¼è¾æ¬æ®µEnglish è¿
[æ¼é³] [zhe]
this ï¼ a pronoun ï¼
this ï¼ a demonstrative adjective ï¼ï¼ such
--------------------------------------------------------------------------------
è¿
ï¼ è¿ ï¼
Zh è
This,point nearer time,location or things,is opposite with" that".
Point to talk at the same time.
That
è¿
ï¼ è¿ ï¼
Zh è i
" thisï¼ zh?ï¼ a" two words match the é³ï¼but the index number measures do not be limited by a.
That
this
ç¼è¾æ¬æ®µè¡¥å
ä¿¡æ¯
è¿
zhè
[代]
ï¼1ï¼ ï¼å½¢å£°ãä»è¾µï¼chuòï¼ï¼è¨å£°ãæ¬ä¹:è¿ï¼
ï¼2ï¼ æ¤ï¼æç®åçæè¾è¿çæååæå°ç人ãç©ãäºææ³æ³ ãthisã
为æ¥æ±åäºä¸æ¥ï¼è¿ååºè§éªä¸äººãââå¢ä»ãé好æ³å¸å½æ±åè¯ã
ï¼3ï¼ åå¦:è¿åï¼è¿äºæ¥åï¼ï¼è¿å¢ï¼è¿è¾¹ï¼è¿éï¼;è¿çï¼è¿ä¸ªï¼è¿éï¼ï¼è¿å£ï¼è¿éï¼è¿è¾¹ï¼ï¼è¿å®ï¼è¿ä¸ªå¥´æï¼è¿ä¸ªå®¶ä¼ã对人轻èç称å¼ï¼
ï¼4ï¼ æ¤å»ï¼ç°å¨ ãnowããå¦:è¿ææï¼è¿æ¶åï¼ï¼è¿æï¼è¿æ¶åï¼ï¼è¿æå¿ï¼è¿æ¶åï¼è¿ä¼å¿ï¼ï¼è¿äºå¿ï¼è¿ä¼å¿ï¼è¿æ¶åï¼ç°å¨ï¼ï¼è¿ä¼åï¼ç°å¨ï¼ç®åï¼
ï¼5ï¼ å¦è§zhèi
常ç¨è¯ç»
--------------------------------------------------------------------------------
è¿è¬
zhèbÄn
ï¼1ï¼ ãsuchãâ¶å¦æ¤ï¼è¿æ ·
è¿è¬ä»ç»çä¸ä¸ªäºº
ï¼2ï¼ ãlike thisãâ¶åè¿ä¸ªæ ·å
è¿å¸®
zhèbÄng
ãthis timeããæ¹ãâ¶è¿æ¬¡
大家好好æï¼è¿å¸®æ们ä¸è½åè¾ç»ä»ä»¬çäº
è¿è¾¹
zhèbiÄn
ï¼1ï¼ ãthis sideãâ¶è¿é
ï¼2ï¼ ãhereãâ¶å¨è¿é
è¿ç¨å
zhèchéngzi
ãthese daysããæ¹ãâ¶è¿äºæ¥åï¼è¿éµå¿
ä½ è¿ç¨åæä¹ä¸æ¥äº?
è¿æ¬¡
zhècì
ï¼1ï¼ ãthis timeãâ¶è¿ä¸å
ä½ è¿æ¬¡æ¥å¾å¤ªæäº
ï¼2ï¼ ãpresentãâ¶æ£å¨æ¤æ¶ç
ä½ è¿æ¬¡æ²¡å对
è¿æï¼è¿æå¿
zhèdÄï¼zhèdÄr
ãhereã ãæ¹ãâ¶è¿è¾¹ï¼æ¤å°
请é®è¿æå¿æ个å§æ¹çå?
è¿ç
zhèdÄng
ï¼1ï¼ ãsuchãâ¶è¿è¬ï¼æ¤ç±»
没æ³å°ä¼åºè¿çæªäº
ï¼2ï¼ ãlike thisãâ¶å¦æ¤
æå³äºä½è¿çè´¹å¿
è¿ä¸ª
zhège
ï¼1ï¼ ãthisãâ¶ç®åçãéè¿çæå¿ä¸æ³å°çæåææå°ç人ãç©ææ³æ³
åå¨ææè¾¹çè¿ä¸ªäººæ¯åºä»·æé«ç人
ï¼2ï¼ ãsuchãâ¶å·²ç»ææ£å¨è°åãæ示æ举ä¾è¯´æç人æäºç©
è¿ä¸ªå°±æ¯ä»åªåçææ
è¿ä¼
zhèhuÇ
ãgangã ä¸æ¹å¿è¶£ç¸æãæçå¯åèéæ£å¼ç社ä¼å
³ç³»ç人
é请è¿ä¼å¿è¶£ç¸æè
åå ä¸ä¸äºæ¼äº®çå§å¨
è¿ä¼å¿
zhèhuìr
ï¼1ï¼ ãat the momentããå£ãâ¶æ¤æ¶æ¤å»ï¼ç°å¨
æä¹è¿ä¼å¿è¿ä¸è§äººå½±å¿?
ï¼2ï¼ ä¹è¯´âè¿ä¼åâ
è¿é
zhèlÇ
ãhereã è¿ä¸ªå°æ¹
æ们ä»è¿éå¾åªå¿
è¿ä¹
zhème
ï¼1ï¼ ãsoãâ¶æ示ç¨åº¦ãæ¹å¼ãæ§è´¨ç
è¿å£äºè¿ä¹æ·±åï¼
ï¼2ï¼ ãlike thatãâ¶é£æ ·ç
è¿å¼ æ¡ååæ¥å°±è¿ä¹æ¾ç
ï¼3ï¼ ãthis wayãâ¶è¿æ ·
é£ä¹å¥ååºè¯¥è¿ä¹è¯
è¿ä¹ç¹å¿
zhèmediÇnr
ï¼1ï¼ ãsuch a little bitãâ¶æ示è¾å°çæ°éãä¹å¯ä»¥è¯´æâè¿ä¹ä¸ç¹å¿â
è¿ä¹ç¹å¿çäºå¿ï¼æä¸ä¸ªäººè½åå®
ï¼2ï¼ ãso littleãâ¶æ示è¾å°ç个ä½
è¿ä¹ç¹å¿çå°å产åå¯ä¸å°
ï¼3ï¼ ãtinyãâ¶ä»£æ¿æ°éå°çäºç©
票é½åäºï¼å°±å©ä¸è¿ä¹ç¹å¿äº
è¿ä¹æ ·
zhèmeyà ng
ãsuchã å¦æ¤ï¼è¿è¬
è¿ä¹ç
zhèmezhÄo
ï¼1ï¼ ãlike this;soãâ¶æ示æ¹å¼
ä½ è¿ä¹ç说æå¯ä¸åæ
ï¼2ï¼ ãthis wayãâ¶ä»£æ¿æç§å¨ä½ææ
åµ
è¿ä¹ç好ä¸å¥½?
ä½ æ»è¿ä¹çï¼äºæ
å°±ä¸å¥½åäº
è¿å¿
zhèr
ãhereã è¿éï¼å¤ç¨äºå£è¯
æè¿å¿ä»¥åï¼ä»å°±æ²¡ææ¥è¿
è¿å±±æçé£å±±é«
zhè shÄn wà ngzhe nà shÄn gÄo
ãnever happy where one isã æ¯å»å¯¹èªå·±ç®åçå·¥ä½æç¯å¢ä¸æ»¡æï¼æ»è§å¾å«çå·¥ä½æå«çç¯å¢å¥½
è¿äºï¼è¿äºä¸ª
zhèxiÄï¼zhèxiÄge
ï¼1ï¼ ãtheseã
ï¼2ï¼ æ示æ¯è¾è¿ç两个以ä¸ç人æäºç©
è¿äºæ
客æ¥èªç¥å½åå°
ï¼3ï¼ åè¿å»çæå³å°å°æ¥ç
ä½äºè¿äºå¹´æåä¹å
è¿å±
zhèzán
ãat this momentããæ¹ãâ¶ç°å¨ï¼è¿ä¼å¿
è¿å±åå¤å¹²ä»ä¹?
è¿æ©æå¿
zhèzÇowÇnr
ï¼1ï¼ ãthis timeãâ¶æ¤æ¶ï¼æ¤å»
ä½ ä¸ºä»ä¹è¿æ©æå¿æèµ·åº
ï¼2ï¼ ãso lateãâ¶ææ¶é´æï¼å¤©æ
é½è¿æ©æå¿äºï¼æ天ä¸æ©åèµ°å§
è¿éµå¿
zhèzhènr
ï¼1ï¼ ãnowãâ¶ç°å¨
ä»ä»¬å 个è¿éµå¿é½å»å¤§æ¸¯æ²¹ç°åè§äº
ï¼2ï¼ ãat the momentãâ¶ææè¿è¿å»çä¸æ®µæ¶é´ãä¹è¯´âè¿éµåâ
åäºæ¥åææ»å¤±ç ï¼è¿éµå好å¤äº
ï¼3ï¼ ãthis timeãâ¶è¿ä¸ªæ¶å
åå¹´è¿éµåï¼æ²é³çéªæäºå°ºå
追é®è¯¯ä¼è¯¯ä¼ï¼æå¿è®°æå¾çæ¾ä¸å»äºï¼æ²¡æé®âè¿âè¿ä¸ªåçææï¼è¿æ¯è°¢è°¢ä½ åï¼ä¸ºæ解çäºè¿ä¹å¤ãã