韩语 家庭介绍 翻译

Question

我是韩语初学者，现在急需一篇韩语的家庭介绍文章，希望韩语达人们帮一下忙，谢谢。以下是中文内容，帮忙翻译成韩语^_^

大家好，我叫***。现在20岁了，是一名大学生。我的爱好是游泳，唱歌和读书。我们家有3口人，爸爸妈妈和我。爸爸是一名记者。他喜欢读书。妈妈是一名医生。她喜欢逛街和看连续剧。我爱我的爸爸妈妈。
现在我正在学习韩语。韩语很有意思。我希望自己能学好韩语。

。。。。没有凑够20句啊~~~希望帮忙翻译的时候能帮忙多想出几句话，万分感谢，万分感谢啊！！！

Answer 1

大家好 我叫***。
안녕하세요! 저는 ***(이)라고 합니다.
现在20岁了，是一名大学生。
저는 지금 열둘이고 대학생입니다.
我的兴趣有很多。我的爱好是游泳，唱歌和读书。（我的翻译意思是）
저의 취미가 많습니다.
我的爱好是游泳，唱歌和读书。
수영 음악을 부르기와 책을 읽기가 다 제 흫미입니다.
（有时间的话，我就去游泳馆去游泳。）
시간이 있으면 수영관에서 수영해러 갑니다.
我们家有3口人，爸爸妈妈和我。
우리 가족에 세 사람있는데 아버지 어마니 저입나다.
爸爸是一名记者
아버지는 기자 입니다.
他喜欢读书
그는 책을 읽기 너무 종아하십이다.
(我是听我爸爸讲的故事长大的。)
저는 아버지 하셨는 이야기들을 드으면 자랑합나다.
（我爸爸讲的故事都很有意思，现在我都记得。）
아버지의 이야기들을 다 재미있어서 저는 지금도 기억합니다 .
妈妈是一名医生。
어머니는 의사 입니다.
她喜欢逛街和看连续剧
어머니는 거릴과 드라마를 좋아하셥나다.
(我和妈妈总是一起去逛街。)
저는 어머니와 자주 함께 거립니다.
(别人都说我妈年轻和漂亮。)
다른 사람또 어머니가 너무 젊과 예쁜다고 말했습나다 .
我爱我的爸爸妈妈。
저는 아버지와 어머니 너무 사랑합나다.
啊，写完了。告诉你，我也不是韩国人。我也是个大学生，学习韩语也就一年时间。支持你，好好学习。说真的，真的不是很容易。你说要是写出来，那肯定好些。可是要是往上面的打，真的是不易。我是最近才学会输入的。还不是很熟练。希望以后有什么帮助我们互相交流。谢谢。

Answer 2

안녕하세요,저는 ...입니다.금년에 20살이고요 뱀띠입니다.저는 지금 학교를 다니고 있는데 대학 일학년생입니다 .저는 수영.음악과 독서를 즐깁니다 특히 독서는 매일 마다 합니다 하루도 한하면 입에 가치가 돋는것 같습니다 .우리집에는 세 식구가 있습니다.엄마,아빠와 저가 있습니다 아빠는 기자고 독서를 즐깁니다 엄마는 의사인데 쇼핑을 하기 좋아하고 드라마를 보기 좋아합니다 특히 한국 드라마를 즐깁니다 례를 들면,쩐의 전쟁,온에어,사랑해 등등.
저는 우리 가족을 사랑합니다
저는 지금 한국어를 학습하고있습니다 한국어를 배우기가 재미있습니다 지금 잘 배우려고 노력하고 있습니다
=========================================
我顺便加了几句，希望你满意

Answer 3

你好，我是朝鲜族。用最一般自然的话来回答你吧
여러분 안녕하세요, 전 ***라고 합니다. 올해 20살이구요, 지금은 대학생입니다. 제 취미는 수영, 노래부르기와 독서입니다. 우리 가족은 총 3명인데요, 아버지, 어머니와 저입니다. 아버지는 기자이시구요, 독서하기를 즐기십니다. 어머니는 의사이시구요, 나들이 하기를 좋아하시고 드라마를 즐겨보십니다. 전 제 가족을 사랑해요.
지금 전 한국어를 배우고 있습니다, 한국어는 꽤 재밌구요, 꼭 한국어를 잘 배워냈으면 좋겠어요.