帮忙翻译日语

日曜日に花子さんの引つ越しを手伝ってあげる予定です
(“引つ越し”这个什么意思?)

第1个回答  2007-09-26
引っ越す---搬家的动词
引っ越し---搬家的名词

译文:我打算星期天去给花子搬家当帮手。
第2个回答  2007-09-26
日曜日に花子さんの引つ越しを手伝ってあげる予定です

打算星期天帮助花子搬家。

引つ越し 搬家本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-09-26
星期日花子的引了越既又~帮助,给预定
第4个回答  2007-09-27
我打算星期天去帮花子搬家。

引つ越し 搬家
相似回答