衡阳和怀化的气候同属亚热带季风气候，因地形不同，温度和年降水量稍有不同。
衡阳市名称由来：
衡阳市位于湖南省中南部，湘江中游。南岳山即衡山，古人称南面为阳，而衡阳地座落于衡山之南，古人称南面为阳，故而名为衡阳。
气候特征：
衡阳属亚热带季风气候，四季分明， 降水充足。春秋季较为凉爽舒适，春季湿润。冬季冷凉微潮，夏季极为炎热潮湿。年平均气温18℃左右，年均降水量约1352毫米。
怀化市名称由来：
怀化位于湖南西部偏南，宋代以“怀柔归化”之意设怀化砦，怀化之名由此得来。
气候特征：
怀化市属中亚热带季风气候区，四季分明，冬无严寒，夏无酷暑，光热资源丰富，雨量充沛，且雨热同步，全市年平均气温16.4℃，平均降雨量为1600毫米左右。
注：请提问者珍惜回答者的知识和劳动，及时采纳答案！