谁会原来是美男里中的missyou这首歌的土翻译,要的是汉字的那种土翻译,学唱用的,谁会的话,就麻烦了啊

如题所述

一起默数着,你我依偎看漫天星光(i qi mo so ba ni i te ku le ta e ga o ga)

我笑着拉你进我的胸膛(wa si le la le na i ka la)

回到这个地方(hu to ki zu ke ba)

回想你还在我的身旁(hu ta li no a no ba syo e)

我知道还不能将你遗忘(a e lu ha zu mo na i no ni)

三秋一天,忽略爱,不想它(sa yo na la _hu lu e_ te i ta)

忽略我有多爱(a no hi no ko e)

可是心里 (仍)__深深的眷恋着它(ko ko lo ni sa sa ta ma ma de)

多渴望梦里__与你相遇(do ko e mo u ke na i)

一起笑(着)漫步沙滩__手里有你(mi qi xi lu be sa e mi e na i)

你那颗星___你那颗星(a na ta ni a na ta ni)

祈祷着 那一颗最亮的还是它(qi ta e ta i ko to ba ga a lun da)

私心地希望你走后 依然注视着它(sa i go ma de zu to i e zu ni i ta)

我多期望 我多期望(mo i qi do mo i qi do)

再牵着你 回故地 细数星光(so no te ni hu le la le lu no na la)

摘星星握紧 对你诉说(i da ki xi me te mo ni do to)

I’ll miss you

请不要再---离去(ha na xi wa xi na i)

而那天 我渴望 却不知道我能否奢望它(a na ta no ka o ri mo ko e mo ya sa xi sa mo)

看你泪光你说苦痛 你是否还让我等待(ko no he ya ni no ko lu su be te ga i to xi ku de

我愿默念祈祷 你记起星光回到我身边(was u le mo no o i ma de mo sa ga xi te i lu)

I will miss you

默默(mo to)

I will miss you

哪怕已失去你(na ku xi ta no ni)

莫能忘记(mo i na i no ni)

你那颗星 你那颗星(a na ta ni a na ta ni)

祈祷着 那一颗最亮的还是它(qi ta e ta i ko to ba ga a lun da)

私心地希望你走后 依然注视着它(sa i go ma de zu to i e zu ni I ta)

它念着你 它恋着你(da le yo li da le yo li)

它的天--空---只有一个你(a na ta no so ba ni i ta i)

你带着你的光远离我__你可知 (i ma de mo da le yo li mo qi yo ku)你是它的太阳(a i xi te lun da)

参考资料:自己

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜