请帮我辨析这几个英语词汇的区别和用法

by the way;in a way;in the way;all the way
consequence;result;outcome

(1) by the way 顺便一提;
通常置于句首或句尾
By the way, can you do sth for sb?
You need to bring a photo, by the way.
(2) in a way 从某种角度来看(而言)
通常置于句首或句中为插入语
In a way, this is the best result we can hope for.
He is, in a way, the best candidate we can count on.
(3) in the way 是个障碍
通常跟在 be 动词后,或做为宾补。
sb or sth be in the way 或
There is/are/was/were sth in the way
(4) all the way 全力(支持)、毫无保留地
通常具副词功能,置于句尾。
We will support his position on this legislation all the way.
Will he commit to this project and see us through all the way?
(5) 这三个词尽管都带有“结果”的意思,但使用的场合和语境各有不同:
consequence 比较强调负面的结果,多半用在表达“后果”的语境中。
result 和 outcome 都可以是正面、负面或者是中性的。使用时 result 通常用于“实验”、“考试”、“因果关系下”产生的结果。outcome 最常见于运动竞赛或竞选投票的“结果”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-03-04
by the way 顺便说一下,做插入语 而by the way of 借由某种方式做
in a way 在某种程度上,在某种意义上
in the way 挡路,挡道,碍事
all the way所有的路径, 所有的方法, 自始至终

估计你是问作为名词的时候这3个词的区别。3个词都有“结果”的意思,其中:
1)result泛指结果本身,使用频率高
例一:The result of the game was five-nil. 比赛结果是五比零。
2)consequence强调因果关系和前因后果的逻辑性
例二:As a consequence of being in hospital, Shelly decided that she wanted to become a nurse. 由于在医院的缘故,谢莉决定当一名护士。
3)outcome强调一件事情的结局
例三:The outcome of the election was in doubt then.
当时大选的结果还看不准。
比较起来result和outcome跟接近一些,很多情况下result和outcome可以通用,比如例一和例二。另外惯用法也不可忽视,例如可以说as a result, ...(结果……),但不能用as a outcome, ...
第2个回答  2012-03-06
同意楼上
相似回答