英文翻译：我希望自己有幸能被贵校录取，在这里继续我精彩的人生。

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2017-11-24

I wish I was lucky enough to be admitted to your university wherein i can continue to creat my wonderful life

完善了一下楼上的

请楼主斟酌，合则采纳

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/K513A331W.html

第1个回答 2011-08-05

I wish I was lucky enough to be admitted to your university in here to continue my wonderful life.
我希望自己有幸能被贵校录取，在这里继续我精彩的人生。

第2个回答 2011-08-05

I hope I have the honor to be admitted to your university so as to continue my wonderful life.

希望帮到你！

第3个回答 2011-08-05

I really hope that I will have the privilege to get the admission from you school, and to continue my wonderful life here.

第4个回答 2011-08-05

i`m eager to be acceptted by your school which i can continue my brilliant life。

相似回答

“我希望通过我的努力能在贵校继续深造”英文怎么说答：翻译；"I hope that through my efforts, you can continue your studies in your school."

...如此重要的时刻做出了这重要的决定,希望贵校能够...答：which would allow me to become one of the students of Nanchang Institute of Technology.

翻译:如果有幸被贵校录取,我将在今后的四年里更加努力地学习。答：如果有幸被贵校录取，我将在今后的四年里更加努力地学习。If you are lucky enough to be admitted to your school, I will study harder in the next four years.

麻烦会英语的老师帮我翻译一下.把以下的话翻译成英文.答：第二：贵校的专业很适合我，我非常愿意在贵校学习。第三：我想在贵校锻炼自己，以后为贵校做贡献，为社会做贡献，为国家作贡献。我非常想加入贵校，称为贵校中的一份子，请各位老师给我机会，我一定不负众望。谢谢老师们。Dear teachers,I am Wang Ping, a Senior 3 student from Tianjin. I ...

请帮忙翻译: 如果我有幸被贵校录取,我将尽我的最大努力来学习所需的...答：如果我有幸被贵校录取，我将尽我的最大努力来学习所需的专业知识，If i'm lucky enough to be accepted and become one member of our college, i will make all the efforts to study professional knowledge and achieve the ample scientific research practice as well.I will perfect my ...

急求翻译:希望贵校能给我这个机会,让我有机会可以表现自己,我相信我...答：I hope your school can give me this opportunity to let me have the opportunity to express themselves, I believe I will do good And I love education.

谁能帮我翻译下:今天我来参加贵校面试很激动,希望我能通过,这样离我的...答：I am excited to have the interview with great honor in your school,and I hope that I can pass it successfully,thus I come close to my dream for one more step.Good luck to u O(∩_∩)O~

翻译:使得我有机会继续在贵校深造答：！正确答案是：give me a chance/opportunity to get further education in your school.= enable me to gain further education in your school.使得我有机会继续在贵校深造。贵校，是中文表示尊敬的说法，英文好像还没见过这样的表达。不懂请追问，(*^__^*) 嘻嘻~~望采纳，祝开心~！！！

既然这个机会已经来到我的面前,我希望贵校能够给我这次展现的机会...答：如果是翻译成英文，如下:既然这个机会已经来到我的面前,我希望贵校能够给我这次展现的机会:Now that this opportunity has come to me, I hope you can give me this opportunity to show.

大家正在搜

我希望英文翻译我希望你是为我而来英文有幸与你英文翻译有幸与你相爱翻译英文有幸有你英语翻译有幸遇见翻译成英文希望的英文有幸的英文单词我希望英语

“如果我有幸被贵校录取，我将尽我的最大努力来学习所需的专业知...

我非常想在贵校读书，希望能录取我英语怎么说

“我希望通过我的努力能在贵校继续深造”英文怎么说

如果我有幸被录取用英文怎么说

“如果我有幸被贵校录取” 英语怎么讲？

不知可否请教贵校几个英语翻译的问题

求英语翻译！正文如下:去年六年级参加贵校的插班生考试，被荣幸...

如果我有幸被录取，我会花费三年时间学好专业，怎么用英文翻译？