“阿里噶多,高杂一马西大" 请问这个是日语吗 能帮我翻译下这个是什么意思吗

这是谐音把

是日语~~~意思是真是谢谢你了,非常感谢的意思~~日语写成ありがとうございます,不过不是马西大,而是马斯~~这是敬语体~~一般用在初次见面,晚辈对长辈,下级对上级~~比较亲密的一般用阿里噶多(ありがとう)就行了~~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-20
是日语
写做ありがとうございました
读法a li ga to- go za i ma xi ta(那个to后面是长音)
意思是谢谢
第2个回答  2011-08-20
这句是日语,意思是:谢谢你。
第3个回答  2011-08-20
俩句连一块写,非常感谢
第4个回答  2011-08-20
谢谢