先生不知何许人也翻译

Question

如题所述

Answer 1

意思是五柳先生不知道是哪里的人。
这里的先生指的是陶渊明，也就是五柳先生，不知何许人即不知道是哪里人的意思。
这一句话出自文言文《五柳先生传》，其古诗原文如下：先生不知何许人也，亦不详其姓字，宅边有五柳树，因以为号焉。
何处人也可解作哪里人，许就是处所的意思。