曹植的“初岁元祚 吉日惟良”是什么意思?

翻译

意思是一年之始,吉日辰良。

出自三国曹植《元会诗》

原文:

初岁元祚,吉日惟良。乃为嘉会,宴此高堂

尊卑列叙,典而有章。衣裳鲜洁,黼黻玄黄。

清酤盈爵,中坐腾光。珍膳杂遝,充溢圆方。

笙磐既设,筝瑟俱张。悲歌厉响,咀嚼清商。

俯视文轩,仰瞻华梁。愿保兹善,千载为常。

欢笑尽娱,乐哉未央。皇室荣贵,寿若东王。

译文:

一年之始,吉日辰良。美妙聚会,设宴高高殿堂。

依地位排列,井然有章。衣裳鲜艳,花纹华美,色彩玄黄。

美酒盛满酒樽,主席溢彩流芳。佳肴美食,丰富多样。

有笙有磬,筝瑟齐祥。哀怨的曲调凄厉,欣赏品味,口齿留香。

俯视车辆,华丽多姿,仰观屋棚,绘画雕梁。愿长此以往,千年如常。

欢歌笑语,尽情娱乐,没了没完。皇家荣华富贵,万寿无疆。

扩展资料

曹植的创作以220年(建安二十五年)为界,分前后两期。前期诗歌主要是歌唱他的理想和抱负,洋溢着乐观、浪漫的情调,对前途充满信心;后期的诗歌则主要表达由理想和现实的矛盾所激起的悲愤。这首诗反映的便是曹魏时期的一场盛大正会礼。

诗分三章,首章四句点明宴会的举行原因和时间,次章十二句通过繁复的物象铺陈,渲染出礼仪之庄重、宴饮之欢畅、音乐之和美,以见宴会热闹华美的场景。末章八句为诗人的颂美祝福语。诗歌采用四言句式,尤显庄重典雅。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-25
ChuSui yuan good day but good elementary
.
希望对你有帮助,望采纳O(∩_∩)O哈哈~有什么不懂继续追问本回答被网友采纳
第2个回答  2021-04-02

第3个回答  2011-12-25
我只知道是描写春节的句子
相似回答