用自嘲的方式嘲笑人们肤浅的生活状态. 副歌表面意思是,这是一泡新的屎(什么鬼...) 实际上就是这种新的生活来了(指的年轻人的那种夜生活) 为什么叫shit,意思大概就是这种生活很糟糕,do you need it, 你需要吗? 不需要. do you want it. 你想要么?想要. 差不多就是这些个jb意思. 曼森有点疯疯bb的写出这么一个歌.
第2个回答 2011-12-07
1L的兄弟真是有些浅显了...人家在唱啥都不知道 光听人家瞎吼呢?还是听内旋律呢? LZ,MM的歌的歌词直接翻译出来也是不容易看懂的 《THIS IS THE NEW SHIT》这首歌的歌词我回忆了一下 凭我的英文水平真的很难说出到底在说啥本回答被网友采纳