恳求下列翻译成日 日语高手们 跪求 我就剩10分了都给您了 O(∩_∩)O谢谢 不要在线翻译的那种

Question

“耻”这文化源于中国儒教，中国文化曾称之为“耻文化”，因为古代经典一再把“知耻”作为中国人为人处事的最后底线，而“礼仪廉耻”四字格言又把“耻”字作为归结。而儒教在公元五世纪传入日本，日本曾向中国学吸取较多的文化知识。日本是一个武士社会，而武士视名誉为生命。而在当今日本社会，耻感文化对日本人的行为有着非常大的影响。为什么耻感文化有这么大的影响力呢？为此进行研究学习。

Answer 1

"耻”これは中国の儒教から生まれた文化です。中国には“耻文化”と名づけました。古代典籍によく“耻ずをしろ”というのは“人”としての最後ラインとして、中国人の行事に影响を与えました。“礼仪廉耻”は“耻”を最後につけられました。日本は中国からいろいろ知识を吸収しました、儒教は5世纪ごろ日本へ伝われました。昔の日本は侍の社会でした。侍たちは名誉は命より重いものと考えてます。今の日本社会にも、“耻文化”も大きな影响しています　、どうして“耻”はそんなに影响力があるか、これについて研究したいです。
请参考

Answer 2

"耻"という文化は元々中国の儒教からの縁起である。中国文化では尝てそれを゛耻文化゛と称する。それは、中国の古代経典が何时も”耻知り”を中国人の根本として诉えるゆえである。そして”礼、仪、廉、耻”も”耻”を终わりとしている。儒教は纪元5世纪から日本に伝入し、尝て日本は中国から多量の文化と知识を学び、吸収したことがある。ならびに、日本は侍の国であり、侍は名を命よりも大事にする。今の日本におけても、耻文化がしょっちゅう日本人の行为を左右している。なぜ耻文化はこのような巨大な影响力があるのでしょうか。このために研钻、勉强する。