加注的字母请用英语读
随意、随便----沁猜
你要去哪里啊?---哩 灭 key 达 乐 啊?
我要去承天寺----哇 灭 key 醒 天 系
你现在才要去学校是吗?-----哩 Z 加 灭 KI 额 等(2声)西 m?
会迟到吗?-----A 底 door (英语读法) mui (用中文拼音读)?
我爱吃西兰花-----哇 爱 夹 歇 兰 灰
闽南俚语:宠猪举灶---醒低嘎灶;宠子不孝---醒嘎n不浩;宠妻吵闹---醒某ca(2声)涝;宠翁(老公)半夜爬起来哭----醒 昂(1声)buan 迷 呗 key 来 靠;宠女儿难入别人的家教-----醒 扎 某 阿 排 立 吧 狼 A 伽 告。
这个手机坏了-----即 雷 求 gi 拍 咯
东街的菩提斋怎样走?------当 归 A 菩提斋 就 啊 gia?
A ----的,去-----KEY,送人----丧狼,东西----物件(读作:门gian);车---掐;开关---开关;
表示方向--东西南北----当、塞、nam、吧
喝醉了-----lim 醉 咯
吃饱了----甲 吧 咯
开车不要喝酒------亏 掐 um 汤 lim 酒
狂妄----控 eong
我去打电话叫警察-----哇 key 啪 电喂 giu GING CA
你等我一下----哩 单 哇 z
我去下厕所----哇 KEY qie so z
口语--学堂(额 等二声); 书面语---学校----哈 浩
孝顺----浩顺; 爸妈----呗母
钢琴---更kim(2声); 外套---哇 特
外衣---哇 撒; 很好---崖 喝
很美----崖 虽; 很宽----崖 夸
很远----崖 哼; 很危险----崖 尾 hiam ; 客户----尅 ho
客人---尅 郎; 夫妇----昂 某; 孩子---甘(2声)拿(1声); 市区----起 哭
石狮----急哦(快速读) 塞; 狮子----塞阿 ;柿子-----丁key(1声),梨子-----来(3声)阿
还可以----ham ham
饭馆----菜官; 闽南话-----满 nam 为;电视----典 戏
吃干饭----甲 蹦; 吃粥----甲am me--i
追问謝謝你..好難讀哦...舌頭都繞不過來..難學..嘻嘻.不過還是很謝謝你哦...