在日语中,“我开动了”和“我吃饱了”分别怎么说?

请告诉我罗马拼音和平假名,谢谢

1、いただきます (i ta da ki ma s) 

那我开动了。(吃饭动筷子前) 

2、ごちそうさまでした。 (ko ji sou sa ma de si ta) 

我吃饱了。(吃完后) 

拓展资料

日语中的日常用语

1、曰本语(にほんご) はむずかしいことばがはなせませんが、やさしいことばがなんとかはなせます。 

ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su 

曰语难的说不上来,简单的还能对付几句。 

2、たいへん! da i he n 

不得了啦。 

3、おじゃまします。 o ja ma shi ma su 

打搅了。到别人的处所时进门时说的话。 

4、おじゃましました。 o ja ma shi ma shi ta 

打搅了。离开别人的处所时讲的话。

5、はじめまして。 ha ji me ma shi te 

初次见面请多关照。 

6、どうぞよろしくおねがいします。 do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su 

请多关照。 

7、いままでおせわになにました。 i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta 

いままでありがとうございます。 i ma ma de a ri ga to u go za i ma su 

多谢您长久以来的关照。(要离开某地或跳槽时对身边的人说的。) 

8、お待たせいたしました。 o ma ta se i shi ma shi ta 

让您久等了。 

9、别(べつ)に。 be tsu ni 

没什么。当别人问你发生了什么事时你的回答。 

10、冗谈(じょうだん) を言わないでください。 jo u da n o i wa na i de ku da sa i 

请别开玩笑。 

11、おねがいします。 o be ga i shi ma su 

拜托了。(如果是跪着时说这句话,那意思就是“求求您了”) 

12、そのとおりです。 so no to ri de su 

说的对。 

13、なるほど。 na ru ho do 

原来如此啊。 

14、どうしようかな do u shi yo u ka na 

どうすればいい do u su re ba i i 

我该怎么办啊?

15、よし。いくぞ。 yo si i ku zo 

好!出发(行动)。 (男性用语)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-11-11

1、いただきます (i ta da ki ma s) 

那我开动了。(吃饭动筷子前) 

2、ごちそうさまでした。 (ko ji sou sa ma de si ta) 

我吃饱了。(吃完后) 

拓展资料

日语中的日常用语

1、曰本语(にほんご) はむずかしいことばがはなせませんが、やさしいことばがなんとかはなせます。 

ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su 

曰语难的说不上来,简单的还能对付几句。 

2、たいへん! da i he n 

不得了啦。 

3、おじゃまします。 o ja ma shi ma su 

打搅了。到别人的处所时进门时说的话。 

4、おじゃましました。 o ja ma shi ma shi ta 

打搅了。离开别人的处所时讲的话。

5、はじめまして。 ha ji me ma shi te 

初次见面请多关照。 

6、どうぞよろしくおねがいします。 do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su 

请多关照。 

7、いままでおせわになにました。 i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta 

いままでありがとうございます。 i ma ma de a ri ga to u go za i ma su 

多谢您长久以来的关照。(要离开某地或跳槽时对身边的人说的。) 

8、お待たせいたしました。 o ma ta se i shi ma shi ta 

让您久等了。 

9、别(べつ)に。 be tsu ni 

没什么。当别人问你发生了什么事时你的回答。 

10、冗谈(じょうだん) を言わないでください。 jo u da n o i wa na i de ku da sa i 

请别开玩笑。 

11、おねがいします。 o be ga i shi ma su 

拜托了。(如果是跪着时说这句话,那意思就是“求求您了”) 

12、そのとおりです。 so no to ri de su 

说的对。 

13、なるほど。 na ru ho do 

原来如此啊。 

14、どうしようかな do u shi yo u ka na 

どうすればいい do u su re ba i i 

我该怎么办啊?

15、よし。いくぞ。 yo si i ku zo 

好!出发(行动)。 (男性用语)

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-09-30
“我开动了”
いただきます
i ta da ki ma su
这是日本人吃饭前说的话!

“我吃饱了”
ごちそうさまでした
go ti so u sa ma de si ta
这是吃完饭后说的话。本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-08-23
我开动了
はじめるぞ(ha ji me ru zo)

我吃饱了

おなかいっぱい(o na ka i ppai)

如果你想表达吃饭时候的,那就如楼上的所说
第4个回答  2007-08-24
哪能说‘我开动了’呢?人家还以为是开汽车呢?不符合汉语说话的习惯嘛。

这样说是不是更好呢?

我要开始吃了-いただきます!
我吃饱(好)了-ごちそうさまでした! 或
十分にいただきました!
相似回答