吴承恩的《咏蜂》全诗翻译过来的意思是：在花丛柳叶中忙碌穿梭像箭一般快。柳絮飘飞，似是粘在它的小小身躯上，花间采蜜寻香像是小小的流星。微小的身体竟能如此负重，颤动的薄翼也能乘风而飞。
其原文为：
穿花度柳飞如箭，粘絮寻香似落星。
小小微躯能负重，器器薄翅会乘风。
《咏蜂》文章赏析。
《咏蜂》这首古诗，表达诗人对蜜蜂的赞美，对辛勤劳动人的赞美。《咏蜂》这首诗赞美了蜜蜂辛勤劳动的高尚品格，也暗喻了作者对不劳而获的人的痛恨和不满。
《咏蜂》这首诗有几个艺术表现方面的特点：欲夺故予，反跌有力；叙述反诘，唱叹有情；寓意遥深，可以两解。但是通篇通过对蜜蜂的描写，也表现出自然界的伟大。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-08-12
在花丛柳叶中忙碌穿梭像箭一般快。柳絮飘飞，似是粘在它的小小身躯上，花间采蜜寻香像是小小的流星。微小的身体竟能如此负重，颤动的薄翼也能乘风而飞追问
亲寓意呢？
追答孩子，要寓意以后写清楚
自己看自己出的题
早评了别人是最佳答案就别再问我了
本回答被网友采纳第2个回答 2021-04-16
穿过花丛，飞过柳絮，就像离弦的箭一样，身体碰触柳絮，闻着花就好像满天的繁星。小小的身躯可以承受负重，薄薄的翅膀能乘着凉风
第3个回答 2014-08-12
学霸来了
追问看你这么用心这么辛苦
谢谢
追答不用谢
请叫我活雷锋！开玩笑
追问活雷锋好榜样
追答哈哈
第4个回答 2014-08-12
我帮你追答
留哦！
追问嗯，赶紧帮下忙
追答
好了哦！
追问不是这首诗，亲
追答？
追问是吴承恩的咏蜂
追答百度找不到
都是罗隐的。
追问对啊，我找到也是罗隐的
追答你要这首诗有什么用啊？
追问写点文字
追答干嘛一定要这首诗啊！用其他的吧，不然的话没人能帮你的。
追问没办法啊，你说的那个寓意不是很好
相似回答