Don t leave me here

Question

求泰国Lydia的《Don t leave me here》的歌词注意不是Pink的《Please don't leave me》我不要中文翻译感激万分了。 

Answer 1

Don't Leave Me Here - Lydia

I don't wanna feel this pain,
I'm so tired of being ashamed,
And my heart is so confused,
Cos it's still belongs to you,
Thinking about those days,
Whenever you would call and say,
That i would never be alone,
But now i'm here,
All on my own,

Is it over... is it true...
Oh tell me why,
Give my heart a chance to say,
Goodbye...
We don't even talk anymore,
It's been so long,
Since the last time that you call,
I just don't know, is it me?
Or is there someone else...
If you even care,
If there's still something there,
Don't leave me here...

You were my love, my only need,
And it was you that set me free,
But if only you could see,
All the pain you bring to me,
You were the light guides my way..
You turned the darkness into day,
Said forever we'd be one,
But forever's come and gone,

Is it over... is it true..
Oh tell me why...
Give my heart a chance to say,
Goodbye...
We don't even talk anymore,
It's been so long,
Since the last time that you call,
I just don't know, is it me?
Or is there someone else...
If you even care,
If there's still something there,
Don't leave me here...

Is it over... is it true..
Oh tell me why...
Give my heart a chance to say,
Goodbye...
We don't even talk anymore,
It's been so long,
Since the last time that you call,
I just don't know, is it me?
Or is there someone else...
If you even care,
If there's still something there,
Don't leave me here...
Don't leave me here...

Answer 2

Don't Leave Me Here - Lydia 别把我丢在这里

I don't wanna feel this pain, 我不想感受这种痛
I'm so tired of being ashamed, 我受够了被羞辱
And my heart is so confused, 我的心如此迷茫
Cos it's still belongs to you, 因为它仍旧属于你
Thinking about those days, 想想那些日子
Whenever you would call and say, 每当你打电话来，说
That i would never be alone, 说我再不会孤单
But now i'm here, 但是现在我在这里
All on my own, 只有一个人

Is it over... is it true... 都结束了吗？ 真的吗？
Oh tell me why, 哦，告诉我为什么
Give my heart a chance to say, 给我的心一次机会诉说
Goodbye... 再见
We don't even talk anymore, 我们甚至不再说话
It's been so long, 已经那么久了
Since the last time that you call, 从最后一次你打来电话
I just don't know, is it me? 我只是不知道，那是我吗？
Or is there someone else... 或者那是别人
If you even care, 如果你曾经关心
If there's still something there, 如果仍旧有些东西在
Don't leave me here... 别把我留在这里

You were my love, my only need, 你是我的爱，我唯一的需要
And it was you that set me free, 是你放飞我
But if only you could see, 但是多希望只有你能看到
All the pain you bring to me, 你带给我的伤痛
You were the light guides my way.. 你是引领我前进的光
You turned the darkness into day, 你把黑暗变成白天
Said forever we'd be one, 说我们永远一体
But forever's come and gone, 但是永远来了又走了