• 所有问题

    • 几个短句，帮忙翻译一下，谢谢~~~~

    背景は1コマ目かち放弃
    构图のバリエ—ションが少ない
    底边クォリティ
    よめにこないか
    パラレルワールド

    举报该问题
    推荐答案   2011-11-10
    LZ，说实在这不是正确的日语，好像是机翻成日语后的东东，强行翻译一下的话

    背景は1コマ目かち放弃构图のバリエ—ションが少ない底边クォリティ
    从背景的一段截图看，构图的种类变化很少，底边的质量也不高

    今日のはとっておきだ
    今天的是事先准备好的（以前就有准备的）

    へつざまああ それで返事は
    へつざまああ这个完全不成日语。。。后一句是【那么你的回音是】的意思
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    拜托各位大哥大姐们了!帮忙翻译翻译几个英语句子吧!小弟今年大三,后天...答：1．Scarcely had I fallen in sleep when my mother came in.我刚睡着，妈妈就进来了。2.The gentlemen unfortunately took notice of Mike's name, which was written in many parts of the book.不走运的是，那位绅士看到了书上许多处都有的Mike的名字。3.And as rain fell in the Ethiopian ...
    中文短句翻译成英文答：How many students and teachers in their school?It has many.14.在A幢大楼的后面有一个美丽的花园和一个篮球场。There is a beautiful garden and a basketball court behind building A.15.请参观我们的学校，请在这画一幅你学校的图画。Please visit our school ,and draw a piece of your s...
    请大家帮忙翻译几个小短句,谢谢答：1、所有报道的事实必须准确无误 What you report must be accurate.2、不确定的事实须留待确定后再报 Don't report anything uncertain until you're sure of it.3、避免华而不实的表达方式 Avoid pretentious expressions.
    请高手帮我翻译10 个句子,谢谢啦~!答：1、同这个案件相比，最近几个月的盗窃事件不值得一提。The thefts in recent month paled compared with this case.2、那次交通事故虽然已经过去了好几年，但他还是摆脱不了负疚感。He still can not shake away the guilty feeling even many years have passed since the traffic accident.3.尽管...
    帮忙翻译几个句子 谢谢答：3）One cannot think of Africa without thinking of Egypt，the cradle of ancient civilization，nor of Egypt without the Nile．每当人们想起非洲，就必然会想到作为古代文明发祥地的埃及，而一想到埃及，就会想到尼罗河。4）This book could not have been written or published without the help of ...
    帮我把这30句英文短句翻译成中文,我就给分答：Our teacher encourages us to speak English whenever there’s a chance. 我们的老师鼓励我们只要一有机会就说英文 Making history in my family is yet another important thing I hope to gain from my college education.成为我家的历史的一部分是我读大学的另一个重要原因 He said nothing, but ...
    几个短句求翻译答：1、学费由我父母出 Tuition fees are paid by my parents.2、与其说我是个足球迷 倒不如说我是个足球爱好者，尽管我对足球了解的不多，但阻挡不了我对足球的热爱 因为我喜欢运动 I am not so much as being a soccer fan, rather I am enthusiast, even though I do not have much ...
    帮忙翻译一下下面这几个英文句子,谢谢!!答：1.我一定要感谢那些在我处境艰难时支持我的所有人（stick by）I am obliged to thank all those who sticked by my side when I was in such a difficult situation.2.这是一次重要的会议，请务必不要迟到。（see to it that）Please see to it that don't ever be late for the important ...
    请大家帮忙翻译几个英语句子 谢谢答：1.Our English teacher is too busy to look after his home.2.They agree on this plan.3.Per success is just to buy a pass to head for more difficult problems.4.This kind of girls don't play computer games much,if they do ,only few of them.5.We can gain the success ...
    大家正在搜
    谢谢别人帮忙的短句谢谢别人的短句感谢亲戚帮忙的话简短感谢语简短一句话七字谢谢帮忙的话怎么说感谢的短句别人帮忙后感谢的话语谢谢短语帮忙后的感谢的话